文法6

Question 1

まったくーない

Answer 1

not-at all (ne mets pas forcément l’accent sur la négativité)

Question 2

めったにーない

Answer 2

hardly rarely

Question 3

少しもーない

ちっともーない

Answer 3

not even a bit, not even a little

Question 4

鶏肉は、食べないことはないですが、あまり好きではない

Answer 4

it’s not impossible that

it’s not that i can’t eat chicken, i just don’t like it very much

Question 5

もしもーなら

Answer 5

　ｘた
dans le cas où … conséquence
(si j’étais born again, j’aimerais bien être un mec)

Question 6

もしーたなら

Answer 6

si j’avais (+ conséquence)

Si seulement j’avais pris l’entretien avec un peu de sérieux, je serais au japon cette année

Question 7

もしーとしても

Answer 7

même si j’avais … je doute que

low probabilty

Question 8

ｖてはじめて

Answer 8

　until I

Question 9

たところ

Answer 9

have just done たたかう

Question 10

わけがない

Answer 10

there is no way (that i could beat him, he’s twice my size)

Question 11

わけにはいかない

Answer 11

i can’t affroad (to be late, bcs it’s my first day)