6 Flashcards
André je ředitelem Midi-Presse
André est le directeur de Midi-Presse
Miluji ten klid.
J’adore la tranquillité.
Ze svých důvodů už nechci bojovat.
Je ne veux plus me battre pour faire valoir mes raisons.
Naučil jsem se vyhýbat obtížným lidem.
J’ai appris á éviter les gens difficiles.
Není nic důležitějšího než žít v míru.
Rien n’est plus important que vivre en paix.
jaký nápad!
quelle ideé!
Ďábel neexistuje
Le diable n’existe point
Myslím, že jsem
Je pense, donc je suis
and not only because it is known
et pas seulement parce que ç’est connu
that intellectuals who are rarely lovable
que des intellectuels rarement aimables
they find it difficult to love each other
ils ont du mal à s’aimer
but here, in the intellectual society
mais ici, dans la société intellectuelle
I don’t know why I always have the impression of feeling guilty
Je ne sais pas pourquoi j’ai toujours l’impression de culpabiliser
It always seems to me that I just broke one of the clan rules
Il me semble toujours que je viens d’enfreindre une des règles du clan