5.1 Le pouvoir des syndicats Flashcards
l’accord
agreement
l’archarnement
doggedness
l’adhérent(e)
member
s’affaiblir
to decline, weaken
l’affilié
member
l’appel a la greve
call to strike
assister a
to attend
l’assurance
insurance
l’aubaine
godsend
l’avancée
advance
bafouer
to flout (disregard, mock)
batir
to construct
la compagnie ferroviaire
railway company
le congé
leave, holiday
la convention collective
collective bargaining agreement
convoquer
to summon
la cotisation
subscription, contribution
cracher sur
to turn one’s nose up at
le/la délégué(e)
representative
le désaccord
disagreement
dévoyé
led astray
le/la dirigeant(e)
manager
la disposition
provision
le dossier
case
a durée indéterminée
permanent, open-ended
l’échappatoire
way out
l’échéance
completion date
l’élaboration
development
élire
to elect
embaucher
to take on, hire
encarter
to recruit
l’entreprise
buisness, company
la fonction publique
civil service
la formation
training
gener
to bother
gérer
to manage, deal with
le/la gestionnaire
administrator
la grille de salaire
pay scale
important(e)
considerable
l’impot
tax
l’interlocuteur
representative
licencier
to dismiss
la main-d’oeuvre
workforce
la mesurette
small measure
l’oeuvre
work
le paritarisme
equal representation
le patron
boss
pleurnicher
to whinge
le poids
weight
le poste
position
se poursuivre
to go on
proposer
to offer
les prud’hommes
industrial tribunal
le rapport
relationship
reconduire
to renew
la rémunération
pay
le renouvellement
renewal, extension
reprendre le travail
to go back to work
les représailles
reprisals
la reprise du travail
resumption of work
la retraite
retirement
la réunion
meeting
le secours
assistance
susprendre le travail
to stop work
valider
to approve
verser
to pay in
