4b 읽기

Question 1

(관람) 후기*

Answer 1

review of a performance

Question 2

의상

Answer 2

costume

Question 3

무대

Answer 3

stage

Question 4

가슴이 떨리다

Answer 4

to be full of emotion, to be thrilled

Question 5

압권이다

Answer 5

to be the highlight

Question 6

공양미

Answer 6

rice given as an offering to a Buddhist temple

Question 7

삼백 석

Answer 7

three hundred sacks

Question 8

바치다

Answer 8

to offer, to sacrifice

Question 9

평이 좋다*

Answer 9

to get good reviews, to be well-received

Question 10

별 기대 없이*

Answer 10

without expectations

Question 11

눈을 뜨다*

Answer 11

to open one’s eyes

Question 12

효녀

Answer 12

dutiful daughter

Question 13

낯설다*

Answer 13

to be unfamiliar

Question 14

빠져들다*

Answer 14

to get lost in, to get absorbed in

Question 15

화려하다*

Answer 15

to be fancy, to be splendid

Question 16

눈을 뗄 수 없다*

Answer 16

cannot take one’s eyes off of

Question 17

-이 어우러지다*

Answer 17

to be in harmony, to go well together

Question 18

기대 이상이다*

Answer 18

beyond one’s expectations

Question 19

군무

Answer 19

group dance

Question 20

역동적이다*

Answer 20

to be dynamic

Question 21

영상*

Answer 21

video, image

Question 22

실감나다*

Answer 22

to be realistic

Question 23

인상적이다*

Answer 23

to be impressive, to be memorable

Question 24

성공적이다*

Answer 24

to be successful

Question 25

한국 전쟁

Answer 25

Korean war

Question 26

민족 분단

Answer 26

division of a people or nation

Question 27

상징적이다*

Answer 27

symbolic

Question 28

차례를 지내다*

Answer 28

to perform charye (ceremony for ancestors)

Question 29

실향민

Answer 29

the displaced (people)

Question 30

포로

Answer 30

prisoner of war

Question 31

땅굴

Answer 31

cave

Question 32

터널

Answer 32

tunnel

Question 33

방해*

Answer 33

hindrance, obstruction

Question 34

근교

Answer 34

suburbs

Question 35

망원경

Answer 35

telescope

Question 36

가까이

Answer 36

close, near

Question 37

안타깝다*

Answer 37

to be a pity, to be a shame

Question 38

마음이 무겁다*

Answer 38

to feel pity, to have a heavy heart

Question 39

(가슴이) 뭉클하다*

Answer 39

to be moved, to be touched

Question 40

한산하다*

Answer 40

to be quiet, to be slow (a business)

Question 41

통일

Answer 41

reunification day

Question 42

휴전협정

Answer 42

truce, ceasefire

Question 43

감독하다*

Answer 43

to supervise, to monitor

Question 44

공동경비구역

Answer 44

JSA (joint security area)

Question 45

엄격하다*

Answer 45

to be strict

Question 46

통제하다*

Answer 46

to restrict, to control

Question 47

분위기가 살벌하다*

Answer 47

the atmosphere is tense