2b 읽기

Question 1

금강산도 식후경*

Answer 1

eating takes priority over everything

Question 2

고생 끝에 낙이 온다*

Answer 2

no pain no gain

Question 3

가는 말이 고와야 오는 말이 곱다*

Answer 3

what comes around goes around

Question 4

원숭이도 나무에서 떨어진다*

Answer 4

everyone makes mistakes sometimes

Question 5

세 살 버릇 여든까지 간다*

Answer 5

old habits die hard

Question 6

그 아버지에 그 아들*

Answer 6

like father like son

Question 7

하나를 보면 열을 안다*

Answer 7

you can judge someone’s character from their behavior

Question 8

매도 먼저 맞는 게 낫다*

Answer 8

it’s better to get it out of the way

Question 9

지저분하다

Answer 9

to be dirty, to be messy

Question 10

알아맞히다

Answer 10

to guess correctly, to figure out

Question 11

점수를 얻다

Answer 11

to earn points

Question 12

시

Answer 12

poem

Question 13

외우다

Answer 13

memorize

Question 14

불러주다

Answer 14

to call (someone’s name)

Question 15

몸짓*

Answer 15

gesture, motion

Question 16

-에 지나지 않다

Answer 16

to be no more than

Question 17

빛깔*

Answer 17

color

Question 18

향기*

Answer 18

scent

Question 19

잊혀지다*

Answer 19

to be forgotten

Question 20

시인

Answer 20

poet

Question 21

존재

Answer 21

existance

Question 22

그늘*

Answer 22

shade

Question 23

그루

Answer 23

the counting word for a tree

Question 24

나무 한 그루*

Answer 24

one tree

Question 25

눈이 부시다*

Answer 25

there is a glare

Question 26

햇살

Answer 26

sunlight

Question 27

세상

Answer 27

the world

Question 28

방올

Answer 28

one drop (of liquid)

Question 29

한 방올 눈물*

Answer 29

one tear

Question 30

고요하다*

Answer 30

to be silent, to be calm

Question 31

고통

Answer 31

pain, suffering

Question 32

해당하다

Answer 32

to correspond, to apply to

Question 33

시행

Answer 33

line of poetry

Question 34

극복하다

Answer 34

to overcome, to get over

Question 35

진정한 기쁨

Answer 35

pure joy

Question 36

슬픔을 나누다

Answer 36

to share (someone’s) sorrow

Question 37

낭독하다

Answer 37

to read aloud