4.7 - RECALL: Diálogo (PACIENTE): Sprains, Breaks, Cuts Flashcards

1
Q

It hurts me a lot here.

A

Me duele mucho aquí.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

My back hurts.

A

Me duele la espalda.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

I cannot move my (body part)
[examples provided]

A

No puedo mover (body part).

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

It’s very painful.

A

Es muy doloroso.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

It hurts a lot!

A

¡Me duele muchísimo!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

It hurts a little bit.

A

Me duele un poquito.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

I fell (down)

A

Me caí

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

I bumped into

A

Choqué con

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

I slipped

A

Me resbalé

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

I twisted my ankle

A

Me torcí el tobillo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

It’s swollen

A

Está hinchado/a

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

For two days now

A

Desde hace dos días

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Do I need a cast?

A

¿Necesito un yeso?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Do I need to use crutches?

A

¿Necesito andar con muletas?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Can you prescribe me something for the pain?

A

¿Puede Ud. recetarme algo para el dolor?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

For how long, doctor?

A

¿Por cuánto tiempo, doctor(a)?

17
Q

Can you check …the wound?

A

¿Puede Ud. revisar …la herida?

18
Q

I need a band-aid.

A

Necesito una curita.

19
Q

Do I need an arm sling?

A

¿Necesito un cabestrillo?

20
Q

I’m afraid of shots.

A

Tengo miedo de las inyecciones.

21
Q

I cut my (body part)
[sample: hand]

A

Me corté (body part)
[la mano]

22
Q

Setting the scene:

I was walking near the pool when…

A

Estaba caminando cerca de la piscina cuando…

23
Q

I was swimming in the pool when…

A

Estaba nadando en la piscina cuando…

24
Q

I was suntanning when I saw that…

A

Estaba tomando el sol cuando vi que…

25
Q

Do I need stitches?

A

¿Necesito puntos (de sutura)?

26
Q

the accident happened near

A

el accidente tuvo lugar cerca de

27
Q

My legs hurt.

A

Me duelen las piernas.

28
Q

There was a lot of blood.

A

Había mucha sangre.

29
Q

I think the wound/cut is infected.

A

Creo que la herida está infectada.

30
Q

Do I need surgery?

A

¿Necesito cirugía?