4.4 Unterwegs in Zürich Flashcards
…kannst die Beschreibung des Stücks ja mal googeln
…you can google the description of the piece
Die ‘Herzbaracke’ ist übrigens sehr schön gelegen
adv. übrigens
By the way, the ‘Herzbaracke’ is in a very beautiful location
by the way
Dann koche ich uns was nettes und wir können in Ruhe plaudern
v. plaudern
Then I’ll cook us something nice and we can chat in peace.
to chat
Der kleinen Bäckerei Schwanthaler in einem bayerischen Dorf droht das Ende.
v. drohen
The small Schwanthaler bakery in a Bavarian village is threatened with closure.
to threaten
machen alles wett
make up for everything
Damit beginnt einer der bis heute geheimnisvollsten Kriminalfälle
adj. geheimnisvoll
This marks the beginning of one of the most mysterious criminal cases to date
mysterious
Im Jahr 1828 taucht in Nürnberg ein unbekannter junger Mann auf
v. auf|tauchen
In 1828, an unknown young man appeared in Nuremberg
to appear / turn up
Mühsam malt der junge Mann den Namen ‘Kaspar Hauser’ auf ein Blatt Papier
adj. mühsam
The young man laboriously paints the name ‘Kaspar Hauser’ on a sheet of paper
laborious / tedious
Die Herkunft von Kaspar Hauser ist noch immer unbekannt
die Herkunft (pl. die Herkünfte)
The origin of Kaspar Hauser is still not known
the origin
Oder doch ein Betrüger, der eine verrückte Geschichte gespielt hat?
der Betrüger (pl. -)
Or maybe he was just a fraudster who was making up a crazy story?
the fraudster / cheater
Versprecher sind ihr Programm
der Versprecher
Her Programme is a slip of the tongue
the slip of the tongue
Der Inhalt der Show ist immer aktuell
adj. aktuell
The content of the show is always current
current
das Geschehen
the events/happenings