4.1 Det är hippt att vara finsk i Sverige! Flashcards
in, trendikäs, cool, mahtava
hipp, hippt, hippa
ruotsinsuomalainen
en sverigefinne, sverigefinnen, sverigefinnar, sverigefinnarna 2
juuri
en rot, roten, rötter, rötterna* 3
isovanhemmat
far- och morföräldrar, -föräldrarna 2
syntynyt
född, fött, födda
yhteinen
gemensam, gemensamt, gemensamma
ennen kaikkea
framför allt
tausta
en bakgrund, bakgrunden, bakgrunder, bakgrunderna 3
60- ja 70-luvuilla
på sextio- och sjuttiotalen
muuttaa
flytta, flyttar, flyttade, flyttat I
suomalainen
en finländare, finländaren, finländare, finländarna 5
työn perässä
efter arbete
teollisuus
industri, industrin
kasvaa
växa, växer, växte, växt II
tehdas
en fabrik, fabriken, fabriker, fabrikerna 3
toivottaa tervetulleeksi
välkomna, välkomnar, välkomnade, välkomnat I
maahanmuuttaja
en invandrare, invandraren, invandrare, invandrarna 5
palkka
en lön, lönen, löner, lönerna 3
työ
ett jobb, jobbet, jobb, jobben 5
kova
hård, hårt, hårda
lähiö, esikaupunkialue
en förort, förorten, förorter, förorterna 3
tuntea itsensä ulkopuoliseksi
känna, känner, kände, känt II sig utanför
mies
en man, mannen, män, männen 5
maine, huhu
ett rykte, ryktet, rykten, ryktena 4
kovis
en tuffing, tuffingen, tuffingar, tuffingarna 2
juopotella
supa, super, söp, supit IV
veitsi taskussa
med kniven i fickan
ikävä, tylsä
tråkig, trågikt, tråkiga
tapahtua
hända, händer, hände, hänt II