4.0 Respect for consumers

Question 1

Tenet

Answer 1

Interpreters demonstrate respect for consumers

Question 2

Guiding Principle

Answer 2

Interpreters are expected to honor consumer preferences in selection of interpreters and interpreting dynamics, while recognizing the realities of qualifications, availability, and situation

Question 3

IB 4.1

Answer 3

Consider consumer requests or needs regarding language preferences, and render the message accordingly (interpreted or transliterated)

Question 4

IB 4.2

Answer 4

Approach consumers with a professional demeanor at all times

Question 5

IB 4.3

Answer 5

Obtain the consent of consumers before bringing an intern to the assignment

Question 6

IB 4.4

Answer 6

Facilitate communication access and equality, and support the full interaction and independence of consumers