4. Travel & Transport Flashcards
Offend
صدمه زدن، اذیت کردن، رنجاندن
To make someone upset or angry
She will be offended if she is not invited
Criticism noun
انتقاد نکوهش
ریشه critic منتقد
Despite criticisms, however, the railway more than paid for itself in the twentieth century
با وجود انتقادات، راه آهن در قرن بیستم بیش از هزینه خود را پرداخت کرد
Explode
منفجر شدن، ترکیدن گسترده کردن مشتعل شدن
The siberian economy exploded when 2.5 million poor people moved there from European
Breathtaking
مهیج با هیجان
Breathtaking views
Carriage
واگن قطار
With breathtaking views from the carriage window
Fellow /ˈfɛl oʊ/
Fellow passengers
Man boy person guy
شخص رفیق آدم دوست
همسفران
Domestic /dəˈmɛs tɪk/
Relating to home country
خانگی اهلی
Domestic passengers مسافران داخلی
Capture the imagination
Make somebody interested and excited
The journey has captured the imagination of travelers from far and wide
Construction
ساخت و ساز، ساختمان و عمارت
Building
Convict kɒn vɪkt/
Noun محکوم مجرم محبوس
فعل: محکوم کردن سرزنش یا متهم کردن
Prisoner
there was not enough evidence to convict him
Conscript
Make somebody join or take part in something
A lack of workmen meant that soldiers and convicts had to be conscripted to help
Marvel
Noun verb
Something very good and admirable
تعجب شگفتی حیرت معجزه
حیرت زده شدن شگفت داشتن
Even though it was considered a technological marvel at the time there were arguments about the quality of work
He marveled at how quickly technology is advancing.
It’s a marvel (to me) how they’ve managed to build the tunnel so quickly.
Controversy
Argument, disagreement
جدال مشاجره بحث
the new leader tried to avoid controversy
Sabotage /ˈsæb əˌtɑʒ
Damage or destroy
Noun verb خرابکاری ، خرابکاری کردن
Many claimed convicts had sabotaged the line
Pay for itself
Be worth the price or cost
Coach
واگن قطار
Tram
تراموا
Lorry
کامیون
Lorry driver
American: truck
Steering wheel
فرمان
Chauffeur
شوفر
Break down
خراب شدن ماشین
a “break down” is typically a temporary, fixable issue, while “destroy” implies permanent damage.
Express
سریع السیر
An express train refers to a service that makes fewer stops compared to local trains, focusing on reaching destinations faster by skipping smaller stations.
High-speed train refers to trains that are specifically designed to travel at very high speeds, typically over 250 km/h
Sleeping car
واگن تخت خوابدار راه اهن
Buffet
/ˈbʌf ɪt/
بوفه رستوران
Conductor
/kənˈdʌk tər/
رهبر اکستر، راهنما ، مسئول بلیط
رسانا
Liner
Ferry
Yacht /yɒt/
•Liner: large ship designed, scheduled long-distance travel (passengers/cargo).
•Ferry: Short-distance, frequent service (people/vehicles).
•Yacht: Private, often luxury, leisure vessel.
Deck
عرشه کشتی
دسته، یک دسته ورق
Gangway
A gangway on a ship is a passage or walkway that allows people to board or leave the ship. It is typically a movable ramp or set of stairs that connects the ship to the dock, making it easier for passengers or crew to embark and disembark.
Steward /ˈstuː.ɚd/
A steward on a ship is a crew member responsible for attending to the passengers’ needs, such as serving food, cleaning cabins, and ensuring comfort during the voyage. They may also assist with other hospitality tasks on board.
Port
لنگرگاه ، بندر، بندرگاه،
Harbor/harbour
• Harbor: A safe place where ships anchor or dock for shelter.
• Port: A place where ships load/unload goods and passengers, with facilities for trade.
Think of a harbor as providing safety, and a port as focused on business and trade.
Cruise
کشتی تفریحی، سفر دریایی، گشت زدن
Aircraft
A general term for any vehicle that can fly and operate in the air. This includes airplanes, helicopters, drones, gliders, hot air balloons, and more. It encompasses all types of flying machines.
Jumbo jet
A jumbo jet refers to a large, wide-body airplane designed for carrying a high number of passengers or cargo over long distances. The term is most commonly associated with the Boeing 747, which was the first jumbo jet introduced in the 1970s. Jumbo jets have two aisles, can carry several hundred passengers, and are often used for international or long-haul flights.
Helicopter
/ˈhɛl ɪˌkɒp tər
تلفظ