4. Nyheter vi minns Flashcards
uutinen
en nyhet, nyheten, nyheter, nyheterna 3
muistaa
minnas, minns, mindes, mints 2
tietty
viss, -t, -a
(ikään) kuin
som om (konj.)
tapahtua
hända, händer, hände, hänt 2
muistaa
komma 4 ihåg
oleskella, olla
befinna, befinner, befann, befunnit 4 sig
puuhailla jonkun parissa
hålla 4 på med någonting
tapahtuma
en händelse, händelsen, händelser, händelserna 3
terrorihyökkäys
en terrorattack, terrorattacken, terrorattacker, terrorattackerna 3
tehdä, suorittaa, toteuttaa
utföra, utför, utförde, utfört 2
kaksi terroristien kaappaamaa lentokonetta
två flygplan kapade av terrorister
kaapata, siepata
kapa, kapar, kapade, kapat 1
terroristi
en terrorist, terroristen, terrorister, terroristerna 3
pilvenpiirtäjä
en skyskrapa, skyskrapan, skyskrapor, skyskraporna 1
luhistua, sortua, romahtaa
rasa, rasar, rasade, rasat 1
noin
ca (cirka)
uutispäällikkö
en nyhetschef, nyhetschefen, nyhetschefer, nyhetscheferna 3
uutistenlukija
en nyhetsuppläsare, nyhetsuppläsaren, nyhetsuppläsare, nyhetsuppläsarna 5
sinä iltapäivänä
den eftermiddagen
seurustella, olla tekemisissä
umgås, umgås, umgicks, umgåtts (ep.)
ulkomaanreportteri, -toimittaja
en utrikesreporter, utrikesreportern, utrikesreportrar, utrikesreportrarna 2
seurata jotakin
följa, följer, följde, följt 2 med någonting
olla päällä (laitteesta)
ha (ep.) på
kansainvälinen
internationell, -t, -a
samanaikaisesti
samtidigt
lähettää
sända, sänder, sände, sänt 2
tulipalo
en brand, branden, bränder, bränderna 3*
torni
ett torn, tornet, torn, tornen 5
siinä vaiheessa
i det skedet
onnettomuus
en olycka, olyckan, olyckor, olyckorna 1
nähdä reaaliajassa
se (ep.) i realtid
vieressä, viereen
bredvid (prep.)
aavistaa
ana, anar, anade, anat 1
olla kyse jostakin, käsitellä jotakin
handla, handlar, handlade, handlat 1 om någonting
miljoonat ihmiset
miljontals människör
ympäri maailman
världen över
istua liimautuneena tv-ruutujen ääressä
sitta, sitter, satt, suttit 4 klistrad, klistrat, klistrade vid tv-skärmarna
tv-ruutu
en tv-skärm, tv-skärmen, tv-skärmar, tv-skärmarna 2
saada käsitys jostakin
få, får, fick, fått (ep.) grepp om någonting
olla riippuvainen jostakin
vara 4 beroende om någonting
uutistoimisto
en nyhetsbyrå, nyhetsbyrån, nyhetsbyråer, nyhetsbyråerna 3
avuton
hjälplös, -t, -a
jossakin, jonnekin
någonstans
saada tietoa
få (ep.) fakta
tosiasia, fakta
ett faktum, faktumet, faktum / fakta, faktumen / fakta 5 / (ep.)
mielettömän, hirveän
vansinnigt
kiitollinen
tacksam, -t, -ma
sinä päivänä
den dagen
vapaa
ledig, -t, -a
vielä pahempi kaaos
ännu värre kaos
kaaos, sekasorto
kaos, -et
todella
verkligt
suuttunut, vihainen
förbannad, förbannat, förbannade
toimitus
en redaktion, redaktionen, redaktioner, redaktionerna 3
mullistava
omvälvande (tpm)
mennä nukkumaan
lägga, lägger, lade, lagt (ep.) sig
mennä ravintolaan, kapakkaan
gå (ep.) ut på krogen
rauhoittuaksemme
för att varva ner
rauhoittua, rentoutua, vähentää kierroksia
varva, varvar, varvade, varvat 1 ner
keskustella jostakin
diskutera, diskuterar, diskuterade, diskuterat 1 någonting
jonkun murha
ett mord, mordet, mord, morden 5 på någon
ulkoministeri
en utrikesminister, -ministern, -ministrar, -ministrarna 2
Anna Lindhiä puukotetaan pahasti
Anna Lindh blir svårt knivskuren
puukotettu
knivskuren, knivskuret, knivskurna
tavaratalo
ett varuhus, varuhuset, varuhus, varuhusen 5
keski-, keskeinen
central, -t, -a
kuolla johonkin
avlida, avlider, avled, avlidit 4 av någonting
vamma, vaurio
en skada, skadan, skador, skadorna 1
olettaa
anta, antar, antog, antagit 4
lievästi, vähäisesti
lindrigt
loukkaantunut
skadad, skadat, skadade
joutua hyökkäyksen kohteeksi
bli 4 överfallen, överfallet, överfallna
keskellä kirkasta päivää
mitt på blanka dagen
vasta, ensin
först
kuolla johonkin
dö, dör, dog, dött (ep.) av någonting
pahoittaa syvästi mielensä jostakin
bli 4 djupt berörd, berört, berörda av någonting
jonkun esikuva
en förebild, förebilden, förebilder, förebilderna 3 för någon
uskomaton
otrolig, -t, -a
melkein kuin
nästan som om
tapahtua
ske, sker, skedde, skett 3
käydä, harjoittaa, pitää
föra, för, förde, fört 2
perusteellinen
ingående (tpm)
keskustelu jostakin
en diskussion, diskussionen, diskussioner, diskussionerna 3 om någonting
jonkun tarve
ett behov, behovet, behov, behoven 5 av någonting
lisääntynyt
ökad, ökat, ökade
turva, turvallisuus
säkerhet, -en
sekä - että
både - och (konj.)
vaikka(kin)
fastän (konj.)
järkyttyä jostakin
bli 4 skadad, skadat, skadade av någonting
ottaa ammattimainen asenne
ta 4 till en professionell attityd
näyttää
visa, visar, visade, visat 1
tiettyyn rajaan
till en viss gräns
asiallinen
saklig, -t, -a
järkyttyä, tuohtua
bli 4 upprörd, upprört, upprörda
päinvastoin
tvärtom
mielekäs, järkevä
meningsfull, -t, -a
maanjäristyksen aiheuttama valtava hyökyaalto
en enorm flodvåg orsakad av en jordbävning
hyökyaalto
en flodvåg, flodvågen, flodvågor, flodvågorna 1
aiheuttaa
orsaka, orsakar, orsakade, orsakat 1
maanjäristys
en jordbävning, jordbävningen, jordbävningar, jordbävningarna 2
merenpohja
havsbotten, havsbottnen
hävittää, tuhota
ödelägga, ödelägger, ödelade, ödelagt (ep.)
alue
ett område, området, områden, områdena 4
pitkin
längs (prep.)
kaakkoisaasialainen
sydostasiatisk, -t, -a
rannikko
en kust, kusten, kuster, kusterna 3
koditon
hemlös, -t, -a
tapaninpäivänä
på annandag jul
uutinen muiden joukossa
en nyhet bland andra
aavistus jostakin
en aning, aningen, aningar, aningarna 2 om någonting
vielä harvemmat
ännu färre
tuho, hävitys
en förödelse, förödelsen, förödelser, förödelserna 3
käsittää, tajuta, oivaltaa
inse, inser, insåg, insett (ep.)
katastrofin laajuus
vidden av katastrofen
lähettää
skicka, skickar, skickade, skickat 1
laskeutua
landa, landar, landade, landat 1
tunnelma
en stämning, stämningen, stämningar, stämningarna 2
sekasortoinen, kaoottinen
kaotisk, -t, -a
rehottaa, kukoistaa
florera, florerar, florerade, florerat 1
huhu, maine
ett rykte, ryktet, rykten, ryktena 4
pahiten kärsinyt alue
det värst drabbade området
joutua jonkun koettelemaksi
drabbas, drabbas, drabbades, drabbats 1 av någonting
olla jäljellä
finnas 4 kvar
raunio
en ruin, ruinen, ruiner, ruinerna 3
järkyttyä
bli 4 chockad, chockat, chockade
poispyyhkäisty
bortsopad, bortsopat, bortsopade
haastatella
intervjua, intervjuar, intervjuade, intervjuat 1
paeta pois jonkun tieltä
fly 3 undan någonting
jäädä henkiin, säilyä hengissä
överleva, överlever, överlevde, överlevt 2
tarina, kertomus
en historia, historien, historier, historierna 3
raportoida
rapportera, rapporterar, rapporterade, rapporterat 1
kauhea
hemsk, -t, -a
ei myöskään
inte heller
etsiä
söka, söker, sökte, sökt 2
olla kiitollinen jostakin
vara 4 tacksam, -t, -ma för någonting
valittaa, marista jostakin
gnälla, gnäller, gnällde, gnällt 2 över någonting
pikkuasia
en småsak, småsaken, småsaker, småsakerna 3
välittää jostakusta
bry, bryr, brydde, brytt 3 sig om någon
