1. Tidens melodi Flashcards
matkalla kotiin
på vägen hem
rasittava, työläs, hankala
jobbig, -t, -a
kaikkialla, kaikkialle
överallt
erilaisina muunnoksina
i olika varianter
kännykän soittoääni
en mobiltelefonsignal, -signalen, -signaler, -signalerna 3
Kuinka monta kertaa sen kuuleekaan?
Hur många gånger hör man inte den?
oikeastaan
egentligen
kauppa, liike
en affär, affären, affärer, affärerna 3
kahvila
ett café, caféet, caféer, caféerna 3
jopa
till och med (t.o.m.)
elokuvakatsomo
en biosalong, -salongen, -salonger, -salongerna 3
soida, soittaa
ringa, ringer, ringde, ringt 2
itsepäisesti, itsepintaisesti
envist
tuntua, näyttää joltakin
tyckas, tycks, tycktes, tyckts 2
suunnattoman, tavattoman
oerhört
sulkea, katkaista
stänga, stänger, stängde, stängt 2 av
kännykkä
en mobil, mobilen, mobiler, mobilerna 3
laittaa äänettömälle
sätta, sätter, satte, satt (ep.) på ljudlöst
voihan käydä niin
det kan ju hända
tapahtua
hända, händer, hände, hänt 2
jotakin tärkeää menee ohi (tässä)
man missar något viktigt
myöhästyä, olla osumatta
missa, missar, missade, missat 1
tavattavissa, tavoitettavissa
anträffbar, -t, -a
samalla, samanaikaisesti
samtidigt
täysin, aivan, kokonaan
helt
läsnä
närvarande (tpm)
lähettää tekstiviesti
sms:a, sms:ar, sms:ade, sms:at 1
olla kahvilla
vara, är, var, varit 4 ute och fika
ei ainoastaan - vaan myös
inte bara - utan också (konj.)
riippuvainen jostakin
beroende (tmp) av någonting
paljon, monta
en massa
laite, koje
en apparat, apparaten, apparater, apparaterna 3
kone
en maskin, maskinen, maskiner, maskinerna 3
tarvita
behöva, behöver, behövde, behövt 2
mikroaaltouuni
en mikrovågsugn, -ugnen, -ugnar, -ugnarna 2
kahvinkeitin
en kaffekokare, -kokaren, -kokare, -kokarna 5
leivänpaahdin
en brödrost, brödrosten, brödrostar, brödrostarna 2
sähköhammasharja
en eltandborste, eltandborsten, eltandborstar, eltandborstarna 2
hiustenkuivain
en hårtork, hårtorken, hårtorkar, hårtorkarna 2
vain muutamia mainitakseni
bara för att nämna några
mainita, nimittää, kutsua
nämna, nämner, nämnde, nämnt 2