4—调查发现中国80%的年轻人沉迷于网购 Flashcards
沉迷
chenmi
a fi absorbit de, a deveni dependent de, a se pierde în
网购
wanggou
cumpărături online
被调查者
bei diaochazhe
respondenții unui chestionar
商家
shangjia
comerciant, business, întreprindere
错过
cuoguo
a rata, a pierde (autobuzul, oportunitatea)
优惠
youhui
privilegiu, oportunitate, termeni favorabili, tratament preferențial, reducere (discount)
通过
tongguo
a trece prin; prin intermediul
减轻
jianqing
a ușura (o greutate etc.)
行业
hangye
ramură economică, profesie, meserie, industrie, business
用来
yonglai
a fi folosit pentru/pe post de/la/drept
打发
dafa
a-și petrece timpul, a-și irosi timpul, a-și omorî timpul (to pass the time), a pierde vremea cu…
线上
xianshang
online
线下
xianxia
offline
冲动
chongdong
a avea un impuls; impuls
还
huan
a returna, a plăti înapoi
亲情
qinqing
afecțiunea/iubirea familiei
于
yu
☻ Vb./Adj. + 于 + Obj.: acțiunea este în/într-un/la/dintr-un/dinspre/înspre un anumit Obj. (loc, timp, persoană, entitate)
之所以……是因为……
zhisuoyi…shi yinwei
motivul pentru care (se întâmplă ceva) este acela că…, motivul care a dus la (ceva) este acela că…
平时
pingshi
în mod obișnuit, în mod normal
☻ 平时 + Vb./Vb. phrase
就算……,也……
jiusuan…, ye…
chiar dacă…, tot…
光明网
Guangming Wang
Guangming Net, Guangming Daily (ziar online chinezesc)
中国青年报
Zhongguo Qingnian Bao
China Youth Daily (ziar)
南开大学
Nankai Daxue
Universitatea Nankai