3—81岁上海阿婆以积极面对生活 Flashcards
阿婆
apo
bunicuță, doamnă în vârstă, soacră
走红
zouhong
a deveni faimos
身形
shenxing
siluetă (mai ales a unei femei)
矫健
jiaojian
puternic și sănătos, viguros
颠覆
dianfu
a răsturna, a submina, a da peste cap
形象
xingxiang
imagine, figură, formă
卢浦大桥
lupu daqiao
Podul Lupu din Shanghai
沿着
yanzhe
a urmări; împreună cu…
= 跟着
黄埔江边
huangpu jiangbian
malul râului/fluviului Huangpu din Shanghai
南浦大桥
nanpu daqiao
Podul Nanpu din Shanghai
外滩
waitan
“The Bund” of Shanghai: expoziție de clădiri, atracție turistică importantă
南京东路
nanjing donglu
East Nanjing Road (Shanghai)
风雨无阻
fengyu wuzu
indiferent de vreme
伤心不已
shangxin buyi
a suferi încontinuu
☻ Verb/Adj. + 不已: descrie o acțiune care are loc neîncetat
社交
shejiao
interacțiune (de natură socială)
苦口婆心
kukou poxin
a lua pe cineva cu binișorul; earnest and well-meaning advice; to persuade patiently
劝说
quanshuo
a convinge, a sfătui
冰岛
bingdao
Islanda
泥泊尔
nipo’er
Nepal
斯里兰卡
sililanka
Sri-Lanka
阴霾
yinmai
ceață, negură
除此之外
chuci zhiwai
Pe lângă toate acestea,…
如今
rujin
în zilele noastre, în prezent
时髦
shimao
în vogă, modern
鞋柜
xiegui
dulap de pantofi
高跟鞋
gaogenxie
pantofi cu toc
旗袍
qipao
rochie tradițională chinezească
搭配
dapei
a aranja, a pune în perechi; a adăuga pe cineva/ceva într-un grup
眼球
yanqiu
atenție
(lit.) glob ocular
寿宴
shouyan
petrecere aniversară
钟爱
zhong’ai
a răsfăța (un copil mic); a prețui, a ține foarte mult la ceva/cineva
网红地
wanghongdi
atracție turistică (loc) foarte popular pe internet
传开
chuankai
a se răspândi (o veste, știre)
力量
liliang
putere, forță
敬佩
jingpei
a stima, a admira
欣赏
xinshang
a aprecia, a admira, a se bucura de
理念
linian
idee, gând, noțiune, valoare, concept, credință, convingere, teorie, filosofie
精彩
jingcai
splendid, sublim, superb
有滋有味
youzi youwei
plin de substanță/gust/culoare; încântător (flavoursome)
衰老
shuailao
a îmbătrâni, a se degrada odată cu înaintarea în vârstă
趁
chen
a profita de… (oportunitate, avantaj)
自此
zici
de aici/acum înainte
= 今后
持续
chixu
a persista, a continua, a insista
厘米
limi
centimetru (cm)
绣
xiu
a coase, a țese, a broda
异国
yiguo
exotic, străin
心态
xintai
mentalitate, mod de a gândi, atitudine de viață, stare de spirit
