3.Technik und Fortschritt: 1.Erfindungen und Entdeckungen Flashcards
la société agricole/industrielle
die Agrar/ Industriegesellschaft
l’informatisation
die Computerisierung
la machine à vapeur
die Dampfmaschine
le tournant
le premier véritable tournant dans l’évolution technique a été le passage de la société agricole à la société industrielle.
der Einschnitt
der erste wirkliche Einschnitt in der technischen Entwicklung war der Wechsel von der Agrar zur Industrigesellschaft.
la finition
die Endlichkeit
la génèse (les origines)
die Entstehungsgeschichte
l’exode rural
die Landflucht
la production de masse
die Massenproduktion
considérer quelque chose comme
etwas erachten als
+Akk / Adj
coloniser quelque chose
etwas besiedeln
explorer quelque chose
etwas erkunden
conduisent à
führen zu
+Dat
veiller à
sorgen für
+Akk
être dépassé
überholt sein
considérablement
erheblich
rapide
rasant
multiplié
vermehrt
trouver une application
une utilisation
anwendung finden
s’intégrer dans
Einzug halten in
+Akk
surmonter les limites de l’espace et du temps
die Grenzen von Raum und Zeit überwinden
ne pas avoir de limites
keine Grenzen kennen
créer une base pour
eine Grundlage schaffen für
+Akk
produire en stock
auf Lager produzieren
suivre son parcours
seinen Lauf nehmen
mettre quelque chose en valeur
etwas in den Mittelpunkt rücken
influencer quelque chose de manière durable
etwas nachhaltig beeinflussen
il y a encore un long chemin à parcourir pour
es ist noch ein langer Weg bis zu
+Dat
être incontournable dans
nicht mehr wegzudenken sein aus
+Dat
arriver a son objectif (atteindre)
am Ziel angekommen sein
l’objectif est d’arriver à
L’objectif est d’optimiser les processus de production d’une part et de les individualiser d’autre part.
Ziel ist es, zu
+Inf
Ziel ist es, Produktionsprozesse zum einen zu optimieren und zum anderen zu individualisieren
l’agriculture
der Ackerbau
parmi les évolutions les plus importantes de l’époque
zu den bedeutendsten Entwicklungen jener Zeit gehören
réduire
verringern
une cause / un effet
eine Ursache / eine Wirkung
le declencheur
der Auslöser
provoquer/declencher
exprimer une consequence
auslösen=bewirken=verursachen=hervorrufen=führt zu