3ème page Flashcards
payer l’addition
to foot the bill/ pick up the tab
échouer
to founder/ flounder/to fail
alimenter les rumeurs à propos
to fuel rumours of
imperfect
flawded
obtenir le feu vert
to be given the green light/ to go-ahead
changer les règles du jeu
to move the goalposts
être à la hauteur
to deliver the goods
la base d’un parti
the grassroots=the rank and file
devenir écolo
to go green
échouer
to come to grief
s’attaquer
to come to grips with
entraver/freiner
to hamper/ to hinder
saluer
to hail
causer des ravages
to wreak havoc on/play havoc with
devenir critique
to come to a head
courir droit au désastre
to head for disaster
traîner les pieds
to drag one’s heels
présenter
to heral
être le plus durement touché
to be the hardest-hit
un problème technique
a technical hitch
l’agitation
the hoop la
du bla bla
hot air
un foyer d’intolérance
a hotbed of intolerance
sujet brûlant
a hot potato
être sur la sellette (être exposé à la critique)
to be in the hot seat
le battage :Publicité excessive, tapageuse, en faveur de quelqu’un, quelque chose : Faire du battage autour d’un film.
hype
battage médiatique
media hype
faire un battage énorme autour de
to hype sth up
déclencher
to ignite
entraver
to impede
porter atteinte à
to impinge/ infringe on
mettre en oeuvre
to implement
la mise en oeuvre
the implementation
mesure incitative
an incentive
n’en être qu’aux balbutiements
to be still in its infancy
faire une percée
to make inroads into
la pierre angulaire
the cornerstone
relancer l’économie
to kickstart the economy
les répercussions
knock-on effets
être à la traine
to lag behind
une étape importante
a landmark
une victoire écrasante
a landslide victory
l’artisan principal de la réussite
the linchpin of success
un test décisif
a litmus test
être en profond désaccord
to be at loggerheads
se profiler à l’horizon
to loom ahead/on the horizon
