34-A. La Négation (2) Flashcards
“Ne….plus” ≠ encore
Je ne bois plus.
Je ne fume plus.
(= changement)
“Ne….jamais” ≠ toujours
Je ne bois jamais.
Je ne fume jamais.
(= habitude)
Quand “toujours” signifie “encore”, la négation est “ne…plus”:
- Tu fumes toujours?
- Non, je ne fume plus.
La négation de “déjà” est “jamais” (constant) ou “pas encore” (intention):
- Vous êtes déjà allé à Paris?
- Non, je ne suis jamais allé à Paris.
- Non, je ne suis pas encore allé à Paris.
“Ne…aucun” = pas un seul:
Je ne connais aucun Français.
Je n’ai aucun ami ici.
“Ne….rien” ≠ quelque chose:
Je ne vois rien.
Rien ne bouge.
“Ne….personne” ≠ quelqu’un:
Je ne connais personne
Personne ne parle.
Dites:
Je ne connais personne.
Rien ne marche.
Ne dites pas:
Je ne connais [pas] personne
Rien ne marche [pas]
Plusieurs négations peuvent se suivre dans une même phrase:
Tu ne comprends jamais rien.
Il n’y a plus personne.
Répondez aux questions en utilisant “plus”, “rien”, “personne”.
Tu as encore ta vieille Alfa Romeo, Juliette?
Je n’ai plus mon Alfa Romeo.
Répondez aux questions en utilisant “plus”, “rien”, “personne”.
Tu habites toujours à Vérone?
Non, je n’habite plus à Vérone.
Répondez aux questions en utilisant “plus”, “rien”, “personne”.
Tu vois toujours William?
Non, je ne vois plus William.
Répondez aux questions en utilisant “plus”, “rien”, “personne”.
Tu fais quelque chose ce soir?
Non, je ne fais rien ce soir.
Répondez aux questions en utilisant “plus”, “rien”, “personne”.
Tu attends quelqu’un?
Non, je n’attends personne.
Faites l’exercice avec la négation.
Pierre est toujours content.
Paul…
…n’est jamais content.
Faites l’exercice avec la négation.
Pierre aime tout le monde
Paul..
….n’aime personne.
Faites l’exercice avec la négation.
Pierre sourit tout le temps.
Paul…
…ne sourit jamais.
Faites l’exercice avec la négation.
Pierre a beaucoup d’amis.
Paul…
…n’a pas d’amis.
…n’a aucun ami.
Faites l’exercice avec la négation.
Pierre trouve tout intéressent.
Paul..
…ne trouve rien intéressent.
Faites l’exercice avec la négation.
Pierre accepte toujours tout.
Paul…
…n’accepte jamais rien.
Faites l’exercice avec la négation.
Pierre croit encore au Père Noël.
Paul….
…ne croit plus au Père Noël..
Répondez à la forme négative.
Vous fumez parfois le cigare?
Non, je ne fume jamais le cigare.
Répondez à la forme négative.
Vous allez quelquefois dans des rave-parties?
Non, je ne vais jamais dans des rave-parties.
Répondez à la forme négative.
Vous habitez encore chez vos parents?
Non, je n’habite plus chez mes parents.
Répondez à la forme négative.
Vous êtes toujours débutant complet?
Non, je ne suis plus débutant complet.
Répondez à la forme négative.
Vous parlez déjà français couramment?
Non, je ne parle pas encore français couramment.
Mettez à la forme négative.
Je rentre chez moi.
Je ne rentre pas chez moi.
Mettez à la forme négative.
Je prépare quelque chose pour dîner.
Je ne prépare rien pour dîner.
Mettez à la forme négative.
Quelqu’un me téléphone.
Personne ne me téléphone.
Mettez à la forme négative.
Quelque chose brûle dans la cuisine.
Rien ne brûle dans la cuisine.
Mettez à la forme négative.
Je m’énerve.
Je ne m’énerve pas.
Mettez à la forme négative.
Je suis fatiguée.
Je ne suis pas fatiguée.
Mettez à la forme négative.
J’ai mal à la tête.
Je n’ai pas mal à la tête.
Mettez à la forme négative.
Je me couche tard.
Je ne me couche pas tard.
Mettez à la forme négative.
Tout le monde me dérange.
Personne ne me dérange.
Mettez à la forme négative.
J’ai beaucoup de choses à faire.
Je n’ai rien à faire.
Mettez à la forme négative.
J’ai mille soucis.
Je n’ai aucun souci.
Je n’ai pas de soucis.
Répondez à la forme négative.
Il y a quelqu’un devant vous?
Non, il n’y a personne devant moi.
Répondez à la forme négative.
Il y a quelque chose dans le tiroir?
Non, il n’y a rien dans le tiroir.
Répondez à la forme négative.
Il y a quelqu’un dans le couloir?
Non, il n’y a personne dans le couloir.
Répondez à la forme négative.
Il y a quelque chose sur la table?
Non, il n’y a rien sur la table.
