34-A. La Négation (2) Flashcards
“Ne….plus” ≠ encore
Je ne bois plus.
Je ne fume plus.
(= changement)
“Ne….jamais” ≠ toujours
Je ne bois jamais.
Je ne fume jamais.
(= habitude)
Quand “toujours” signifie “encore”, la négation est “ne…plus”:
- Tu fumes toujours?
- Non, je ne fume plus.
La négation de “déjà” est “jamais” (constant) ou “pas encore” (intention):
- Vous êtes déjà allé à Paris?
- Non, je ne suis jamais allé à Paris.
- Non, je ne suis pas encore allé à Paris.
“Ne…aucun” = pas un seul:
Je ne connais aucun Français.
Je n’ai aucun ami ici.
“Ne….rien” ≠ quelque chose:
Je ne vois rien.
Rien ne bouge.
“Ne….personne” ≠ quelqu’un:
Je ne connais personne
Personne ne parle.
Dites:
Je ne connais personne.
Rien ne marche.
Ne dites pas:
Je ne connais [pas] personne
Rien ne marche [pas]
Plusieurs négations peuvent se suivre dans une même phrase:
Tu ne comprends jamais rien.
Il n’y a plus personne.
Répondez aux questions en utilisant “plus”, “rien”, “personne”.
Tu as encore ta vieille Alfa Romeo, Juliette?
Je n’ai plus mon Alfa Romeo.
Répondez aux questions en utilisant “plus”, “rien”, “personne”.
Tu habites toujours à Vérone?
Non, je n’habite plus à Vérone.
Répondez aux questions en utilisant “plus”, “rien”, “personne”.
Tu vois toujours William?
Non, je ne vois plus William.
Répondez aux questions en utilisant “plus”, “rien”, “personne”.
Tu fais quelque chose ce soir?
Non, je ne fais rien ce soir.
Répondez aux questions en utilisant “plus”, “rien”, “personne”.
Tu attends quelqu’un?
Non, je n’attends personne.
Faites l’exercice avec la négation.
Pierre est toujours content.
Paul…
…n’est jamais content.
Faites l’exercice avec la négation.
Pierre aime tout le monde
Paul..
….n’aime personne.