3. Szene Flashcards
Kein Mensch hat dich gefragt, ob du die Herzogin kennst. Du sollst mir nur sagen, wo sie ist, damit ich ihr die Einladung der Königin überbringen kann.
Da ich nicht weiß, wer die Herzogin ist, weiß ich auch nicht, wo sie ist. Ich bin ja auch fremd hier.
Dass du hier fremd bist, ist eine völlig unnötige Information, die mir nicht im Geringsten weiterhilft.
Ich wollte doch nur erklären, warum ich…
Diese Information ist noch flüssiger als überflüssig, sie ist schon gasförmig. Wo ist die Herzogin?
Ich sagte doch schon, dass ich es nicht weiß.
Auch Wiederholungen bringen mich nicht weiter.
Dann frag doch jemanden, der sich hier auskennt!
Eine völlig sinnlose Aufforderung, wenn niemand da ist, den ich fragen kann. Oder siehst du jemanden?
Na, die Raupe.
Du hast es gehört, die Raupe ist nicht da. Sie hat es selbst gesagt.
Wenn sie es selbst gesagt hat, muss sie ja auch wohl da sein.
Wenn die Raupe sagt, sie ist nicht da, dann ist sie auch nicht da. Oder willst du behaupten, dass Raupen lügen?
Daa wollte ich nicht so allgemein gesagt haben, aber in diesem Fall.
Was allgemein gilt, gilt auch für den Einzelfall. Paragraph 27b!
Was für ein Paragraph 27b?
Paragraph 27b der Dienstvorschriften für Lakaien:
Was allgemein gilt, gilt auch für den Einzelfall.
Mit Ausnahmen!
Welcher Paragraph?
Woher soll ich das wissen, welcher Paragraph das ist?
Wenn du nichts weißt, solltest du auch nicht daherreden, als wüsstest du was.
Das ist ja zum Verrücktwerden! Hier werden einem dauernd die Worte im Mund herumgedreht!
Woher soll ich denn wissen, wie du das meinst, wenn du dich nicht klar ausdrückst? Auf jeden Fall redest du zu viel. Und jetzt sind die zehn Minuten vergangen, die mir für die Zustellung des Briefes zur Verfügung gestanden haben, und deshalb musst du zum königlichen Croquetspiel mitkommen. Auf Wiedersehen!
Aber ich, … Aber die Einladung ist doch für…
Gib’s auf! Der kommt nicht zurück. Mit solchen Bürokraten kannst du keim vernünftiges Gespräch führen. Wahrscheinlich gibt’s einen Paragrafen 53a oder 6445c, dass eine Einladung nach zehn Minuten zuzustellen ist.
So ein Unsinn! Er sollte doch die Herzogin einladen.
Jetzt bist du eingeladen. Pass auf, dass du nicht geköpft wirst.
Wieso das?
Die Herzkönigin lässt dauernd köpfen.
Dann verzichte ich auf das Croquetspiel.