3 Flashcards

0
Q

Быть выходцем из страны

A

être ressortissant d’un état

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
1
Q

Претендент

A

un candidat

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Быть младше

A

avoir moins de

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Брать в расчет

A

prendre en compte

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Соответствовать требованиям

A

correspondre aux exigences

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Отстранять

A

écarter

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Отклонять

A

rejeter

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Согласие, одобрение

A

l’approbation

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Предложение о назначении

A

une offre de nomination

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Иметь диплом о высшем образовании в области

A

être titulaire d’un diplôme universitaire en

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

По крайней мере

A

au moins

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

В чем состоит работа?

A

En quoi consiste le travail?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Условия приема

A

les conditions d’éligibilité

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Управление командой

A

la gestion d’équipe

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Необходимый

A

indispensable

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Требуемый

A

requis

16
Q

Желательный

A

souhaité

17
Q

Свидетельствовать о 15-летнем опыте в…

A

attester de 15 ans d’expérience en…

18
Q

Обладать солидным опытом в области

A

posséder une solide expérience de…/en…

19
Q

Обладать качествами слушателя

A

posséder des qualités d’écoute

20
Q

Рассматриваться экспертной комиссией

A

être examiné par une commission d’experts

21
Q

Неполный пакет документов отклоняется/не рассматривается.

A

Les dossiers incomplets sont rejetés/écartés

22
Q

Быть принятым/неприрятым

A

être retenu/rejeté

23
Q

Быть опубликованным в официальном документе

A

être publié dans le bulletin officiel

24
Q

Процедура найма осуществляется

A

Une procédure de recrutement est lancée par

25
Q

Иметь склонность к командной работе

A

avoir le goût du travail d’équipe

26
Q

Высокая степень организованности и ответственности

A

un sens profond de l’organisation

27
Q

Предложенная должность требует большой доступности/готовности

A

Le poste proposé exige une grande disponibilité

28
Q

Строгость и способности к синтезу/обобщению являются решающим козырем

A

La rigueur et les capacités de synthèse constituent un atout détermenant

29
Q

Процесс отбора осуществляется отделом кадров

A

Le processus de sélection relève du département des ressources humaines