Наречия и фразы 3 Flashcards
Прокатиться (на машине, велосипеде)
עשה סיבוב
асА сивУв
to go for a ride
Наверное, по-видимому, как видно
כנראה
каниръЭ
probably [ˈprɔbəblɪ]
Конец, хватит! (араб., разг.)
חלאס
хАлас!
Отсюда (наречие); отсюда вытекает, что
מכאן
микАн
выйди отсюда!
צא מכאן - цЕ микАн
from here
Сюда
לכאן
лехАн
туда и сюда
לכאן ולכאן - лехАн улехАн
here [hɪə]
Из-за, ради; на основании (чего-л.)
בגין
бегИн
из-за меня
בגיני - бегинИ и т.д.
because of
С удовольствием
בכיף
бекЭф
Ну и пусть
שיהיה
шеиhйЕ
Боже упаси! не дай Бог!
חס וחלילה
хАс вехалИла
Внутри; в тюрьме, под арестом
בפנים
бифнИм
inside [ɪn’saɪd]
Отвяжись, отцепись от меня!
רד ממני
рЭд мимЕни!
До каких пор, доколе?
עד מתי?
Ад матАй?
Вполне естественно!
טבעי לגמרי!
тивъИ легАмрэй!
Многие;
множественное число (грам.)
רבים
(м) (мн) рабИм
many [ˈmenɪ]
Такие
כאלה, כאלו
каЭле, каЭлу
such [sʌtʃ]
Откровенно, напрямик, по-честному (араб.) (сленг)
דוגרי
дУгри
frankly ( [fræŋk] )
Слава Богу (хорошо)
תודה לאל; בּרוך השם; שבח לאל
тодА лаЭль; барУх hашЕм; шЕвах лаЭль
thanks god
Дорогой, дорогуша (обращение; сленг)
חביבי
хабИби
darling [ˈdɑ:lɪŋ]
Вполне, совершенно, совсем, окончательно
לחלוטין
лахалутИн
quite [kwaɪt]; completely [kəmˈpli:tlɪ]
Не льсти себе
אל תחמיא לעצמך
Аль тахмИ (тахмИи) леацмехА (леацмЕх)
Don’t flatter yourself (flatter [ˈflætə]
В сущности, собственно говоря, по сути дела
בעצם
беЭцем
in essence [ˈesns]
Неужели?; верно ли?; в самом деле?
?האומנם
hаумнАм?
really [ˈrɪəlɪ]?