Глаголы из 3-й тетради - 1-я часть Flashcards
сносИть снестИ
-шУ, -Осишьт СОВ: -несУ,-сёшь,-нёс,-лА,-лО,-лИ
abreißen (Gebäude)/über sich ergehen lassen, einstecken, abfinden mit/hinunterbringen, -tragen
препЯтствовать воспрепЯтствовать
кому/чему
behindern, verhindern
осуществлЯть осуществИть
СОВ: -влЮ, -вИт
verwirklichen, umsetzen, durchführen
снИться приснИться
кому
träumen
im Schlaf
пристёгивать пристегнУть (-гнУ, -гнёшь
(+ся)
СОВ: -гнУ, -гнёшь
(sich) anschnallen, zuschnallen
набивАть набИть
СОВ: -бьЮ, бьЁт
1: … желУдок/брюхо
(aus-)stopfen, füllen
1: Bauch vollschlagen
выпрЫгивать вЫпрыгнуть
СОВ: вЫпрыгну, вЫпрыгнешь
hinaus-, herausspringen
рубИть нарубИть
-блЮ, -Убишь, -Убит
hacken, hauen, fällen
тревОжить постревОжить
+ вин. п.
-Ожу, -Ожишь
beunruhigen, (stören, bspw. тревожит их сон)
мешАть 1:помешАть 2:перемешАть
1: stören, behindern
2: umrühren (перемЕшивать)
подразделЯть подразделИть
(+ся)
СОВ: -лЮ, -лИшь
unterteilen, untergliedern
расширЯть расшИрить
СОВ: -шИРю, -шИрь!
erweitern, verbreitern, expandieren
снабжАть снабдИть
кого/что чем/кем
СОВ: -жУ, -дИшь
versorgen, ausrüsten, ausstatten, (beliefern mit)
зимовАть прозимовАть
-Ую, -Ует
überwintern
заслУживать заслужИть
СОВ: -жУ, -Ужит
verdienen (Behandlung etc.)
расцветАть расцвестИ
СОВ: -ту, -тёт
aufblühen
принадлежАть
нет СОВ
-жУ, -жИт
gehören (i.S.v. Besitz)
надлежАть
+дат. п.
sich gehören, ziemen; soll, muss
слЕдовать послЕдовать
-Едую
1: …за
2: …до
3: кому/чему следует…
4: (не) следует делать…
folgen, befolgen
1: jdm. folgen (i.S.v.) nachlaufen
2: fährt bis (Zug etc.)
3: muss, soll
4: sich gehören (sollte nicht)
следИть проследИть
-жУ, -дИт
1: … за
2: … за собой
1: verfolgen (i.S.v. beobachten, auch bespitzeln), (ver-)folgen (i.S.v. Mode, Spiel, Flug etc.) 2: auf sich aufpassen, Acht geben
наблюдАть понаблюДать
-Аю, -Ает
1: … за
beobachten
1: überwachen, beaufsichtigen
охранЯть охранИть
СОВ: -нЮ, -Ит
bewachen
обеспЕчивать обеспЕчить
СОВ: -Ечу, -Ечит
sicherstellen, sichern, garantieren
Ökon: decken (Bedarf etc.)
рассмАтривать рассмотрЕть
1: +как/в качестве
2: +ся (+как/в качестве)
prüfen (Frage, Angelegenheit)
(in Betracht ziehen)
1: betrachten, ansehen, erachten als
2: wird…
взмАхивать взмахнУть
+ тв. п.
-нУ, -нЁт
schwingen, schlagen, schwenken (z.B. mit den Händen, Flügel, Zauberstab…)
прикасАться прикосНУться
+ к кому/чему
berühren, anfassen
разлиВать разлИть
НЕСОВ: -Аю СОВ:-зольЮ, -зольЁт, разлЕй!
abfüllen, verschütten
наливАть налИть
eingießen, einschenken
промАхиваться промахнУться
СОВ: -Усь, -нЁтся
1: vorbeischießen, Ziel verfehlen
2: Fehler machen
обладАть
+ тв. п.
besitzen, verfügen über
подскАзывать подсказАть
1: “не подскажете, …?”
2: “что-то подсказывает мне…”
vorsagen, verraten
1: Können sie mir sagen…?
2: Etwas sagt mir; ich habe das Gefühl…
прикАзывать приказАть
befehlen
накАзывать наказАть
bestrafen
утверждАть утвердИть
НЕСОВ: -Аю, -Ает СОВ: -жУ, -дИт
1:bestätigen, genehmigen, verabschieden (Gesetz etc.)
2: behaupten (Meinung)
заявлЯть заявИть
СОВ:-лЮ, -Явит
erklären, aüßern, mitteilen
объявлЯть объявИть
erklären, ansagen, verkünden, bekanntgeben
повествовАть
- Ую, -Уешь
подробно, спокойно рассказывать
опасАться
+ чего-л.
-Аюсь, -Ается
befürchten, fürchten, vor etw. Angst haben
возмущАться возмутИться
СОВ: -щУсь, -тИтся
sich empören, entrüsten
злиться
(+на что/кого)
-лЮсь, -лИтся
sich über etw. ärgern; in Wut geraten
выгонЯть вЫгнать
СОВ: вЫгоню, вЫгонит, вЫгнал
hinausjagen, hinauswerfen
взбАдривать взбодрИть
(+ся)
СОВ: -рЮ, -дрИт
(sich) auffrischen, stärken, aufheitern
оснОвывать основАть
СОВ: -нуЮ, -нуЁт, -уй!
gründen
кровоточИть
-чУ, -чИт
bluten
извращАть извратИть
=щУ, -тИт
1: verdrehen, entstellen (z.B. Aussage)
2: pervertieren
искажАть изказИть
НЕСОВ: -Аю СОВ: -жУ, -зИт
entstellen, verdrehen, verzerren (z.B. Form, Worte)
поручАть поручИть
кому что
СОВ: -чУ, -Учит
beauftragen, zuteilen (z.B. Rolle, Auftrag)
рыдАть
-Аю, -Ает
flennen, heulen, schluchzen
попрошАйничать
betteln
отсЕивать отсЕять
НЕСОВ: -сЕиваю СОВ:-сЕю, -сЕет
aussieben, auslesen (auch über Menschen)
сплЕтничать (посплЕтничать)
-Етничаю
tratschen
оттАлкивать оттолкнУть
НЕСОВ: -Алкиваю СОВ:-нУ, -нЁт
wegstoßen, abstoßen (z.B. лодку от берега, aber auch über Charakter)
домогАться
+род. п.
-Аюсь, -Ается
belästigen, anmachen
сужАть сУзить
НЕСОВ: -Аю, -Ает СОВ: -Ужу, -Узит, -Узь!
ver-, einengen
хвАстаться похвАстаться
чем-л.
-Астаюсь, -Астается
prahlen, protzen, angeben
хлопать 1: похлОпать 2: хлОпнуть
НЕСОВ: -Опаю СОВ: -Опну, -Опнет
klatschen (lauter Knall und applaudieren)
1: einige Zeit…
парИть
-рЮ, -Ит, -рИ!
In der Luft: schweben, gleiten
пАрить
-Арю, -Арит, Арь!
1: dämpfen, dünsten
2: dampfen
3: drückend heiß sein
4: мыть в бане с паром, хлеща веником
испарЯть испарИть
СОВ: -рЮ, -рИт
1: +ся
etw. verdampfen
1: etw. verdampft; etw. verschwindet, löst sich in Luft aus (auch über Personen)
стЫнуть застЫнуть
НЕСОВ: -Ыну, -Ынет, -Ынул/-Ыл, -Ыли СОВ: застЫл
kalt werden, abkühlen
полагАть
нет СОВ.
meinen, glauben, annehmen
мЫслить
-Ыслю, -Ыслит
1: auf eine bestimmte Art denken, рассуждать, анализируя явления действительности и делая выводы
2: über etw. nachdenken
воображать вообразить
(+что/кого)
НЕСОВ: -аЮ СОВ: - жУ, -зИт
sich etw. vorstellen, ausmalen
укАчивать укачАть
1: осторожно раскачивая, помогать успокоиться или заснуть
2: меня укачивает (в поезде, в машине, неприятные ощущения вследствие качки и т. д.)
1: durch sanftes Schaukeln beruhigen, in den Schlaf wiegen
2: durch schaukeln schläfrig werden; schlecht, schwindelig werden
