27) Du Paraguay aux contreforts des Andes (1541-1563)

Question 1

Vers quelles régions la quête des conquistadors des terres fantastiques les mena ?

Answer 1

vers deux régions de l’intérieur des terres: vers l’ouest, à travers les steppes inhospitalières du Chaco boréal jusqu’aux premiers contreforts de la cordillère des Andes, et vers le nord, suivant le cours du Paraguay, jusqu’à la mythique Laguna de los Xareyes, connue ensuite comme «El Pantanal», en raison des inondations saisonnières qui caractérisent cette région marécageuse situées aux confins des actuelles républiques du Haut Paraguay, de l’orient bolivien, et du Mato Grosso brésilien

Question 2

Qui étaient les PAYAGUÁS ?

Answer 2

un peuple de langue guaycurú ennemi de ses alliés Cariós, qui dominait le cours du Paraguay au-delà de l’aire d’influence de ces derniers

Question 3

Caractéristiques des PAYAGUÁS ?

Answer 3

Ces indiens, surnommés par les Espagnols les «pirates du fleuve Paraguay» en raison de leur maîtrise de la navigation et de leur habileté au combat sur l’eau, avaient en effet pris le parti de chasser les nouveaux venus de La Candelaria

Question 4

Qui est devenu l’homme fort de la province jusqu’en 1556 ?

Answer 4

Domingo Martínez de Irala

Question 5

Informateurs des Espagnols pour l´exploration à travers le CHACO ?

Answer 5

les indiens CARIÓS

Question 6

Motif de l’exploration lancée par Juan de Ayolas à travers le Chaco ?

Answer 6

la présence vers l’ouest d’un royaume organisé, riche en métaux précieux et doté de qualités particulièrement enviables

Question 7

Nouveau gouverneur nommé par la Couronne ?

Answer 7

Alvar Núñez Cabeza de Vaca

arrivé début 1542

Question 8

Priorités de Alvar Núñez Cabeza de Vaca à son arrivée ?

Answer 8

Refonder Buenos Aires et «pacifier» militairement les indiens guaycurús établis sur la rive droite du Paraguay, qui menaient la vie dure aux alliés des habitants européens d’Asunción en vertu d’une haine tenace et réciproque qui les opposait

Question 9

Nom générique des divers peuples du Chaco ?

Answer 9

guaycurús

Question 10

Nom péjoratif donné par les Cariós (province) pour désigner leurs voisins du Haut Paraguay ?

Answer 10

Payaguás

⇢ ceux-là mêmes qui avaient anéanti l’expédition de Juan de Ayolas quelques années auparavant.

Question 11

Pourquoi les 1ers franciscains arrivés à Asunción dénoncèrent le «paradis de Mahomet» qu’était devenu à leurs yeux la ville dirigée par Domingo Martínez de Irala ?

Answer 11

Généralisation d’une certaine forme de polygamie

Question 12

Qui étaient les «Candires» et «Carcaraes» ?

Answer 12

les “véritables maîtres du métal” ⇢
Les Carcaraes seraient les «véritables seigneurs du métal blanc», c’est-à-dire l’argent, tandis que leurs voisins les Candires seraient «les véritables seigneurs du métal jaune», autrement dit de l’or.

“Candires” = généralement associé aux Incas

Question 13

Nom du royaume fabuleusement riche ?

Answer 13

Sierra de la Plata

Question 14

Caractéristiques des XARAYES ?

Answer 14

peuple organisé hiérarchiquement, arborant des plaques de métal précieux et d’autres bijoux, cultivant la terre dominant d’autres generaciones

Question 15

Pourquoi l’expédition de Cabeza de Vaca fut un échec ?

Answer 15

La zone était inondée sur une superficie immense et une grande partie des hommes était malade.

Question 16

Pb de Cabeza de Vaca au retour de l´expédition ?

Answer 16

• Confronté à une fronde des officiers royaux et des personnages les plus influents de la jeune colonie, dont il s’employait à rogner le pouvoir sous couvert de faire appliquer les Leyes Nuevas de 1542
• finit par être renvoyé couvert de chaînes en Espagne, au terme d’une détention de près d’un an à Asunción, entre avril 1544 et mars 1545.

Question 17

Conséquence positive de son bannissement des Indes ?

Answer 17

la publication en 1555 de ses Commentaires, écrits par son secrétaire, Pero Hernández, source d’informations essentielle sur cette phase primitive de la conquête du Río de la Plata et sur le monde amérindien du Haut Paraguay, du Pantanal et du Chaco

⇢ un des objectifs : défense et la réhabilitation de Cabeza de Vaca.

Question 18

Qui présidait les destinées de la colonie ?

Answer 18

Domingo Martínez de Irala (homme fort du Paraguay espagnol)

⇢ partisans étaient puissants et ses alliés indiens lui assuraient un soutien sans faille

Question 19

Citer une constante dans la conquête européenne de l’Amérique

Answer 19

l’intérêt des conquistadors à s’insérer dans les jeux d’alliance et d’inimitié liant les différentes sociétés amérindiennes entre elles, afin d’en tirer parti et s’imposer

Question 20

Expédition de Irala entre 1547-1548 ?

Answer 20

refaire la route de Juan de Ayolas à travers le Chaco boréal jusqu’à la sierra Chiriguana

Question 21

Point d’arrivée de l´expédition d´Irala ?

Answer 21

l’expédition atteint le río Guapay en 1548, à peu près à la hauteur de l’actuelle ville bolivienne de Santa Cruz de la Sierra, après avoir traversé non sans mal l’intégralité du Chaco d’est en ouest

Question 22

Fondateur de la ville de La Plata (l’actuelle Sucre) ?

Answer 22

Pero Anzures –ou Pedro de Anzures

Question 23

Date de création de

l´Audiencia de Charcas ?

Answer 23

1563

Question 24

Siège de l´Audiencia de Charcas ?

Answer 24

La Plata (l’actuelle Sucre)

Question 25

Quelle découverte font les Asunceños en arrivant au terme de l’expédition d´Irala ?

Answer 25

Les Asunceños venaient de se rendre compte que les mines de la Sierra de la Plata recherchées depuis l’époque de Sébastien Cabot et Diego García étaient en fait celle du Pérou, ou plus exactement celles du sud du Pérou: celles de Porco, Amayapampa, Andacava et peut-être Potosí, c’est-à-dire celles que travaillaient les Qaraqaras du sud de l’Altiplano.

Question 26

Pourquoi à partir de ce moment-là, le cours de l’histoire changea substantiellement ?

Answer 26

la jonction entre les deux principaux foyers de colonisation européenne était faite.

Question 27

De quelle manière changea

d´orientation la dynamique d’expansion depuis Asunción ?

Answer 27

on délaissa désormais la route du Chaco vers l’ouest, puisque l’on avait compris qu’il s’agissait du Pérou, pour s’orienter davantage vers le nord-ouest, la porte de l’Amazonie, vers un endroit qui devait récupérer la charge mythique de la Sierra de la Plata: un endroit connu sous le nom de «plaines de Mojos» depuis le Pérou, et appelé Paititi par les populations de langue guaraní des terres basses

Question 28

Que situaient les Incas à l’endroit appelé PAITITI ?

Answer 28

un royaume très riche, le royaume de Musu, ou des Musus, devenus ensuite Moxos ou Mojos

Question 29

Que signifiait Chiriguanae ?

Answer 29

Chiriguanae était à l’origine un terme générique quechua employé depuis les hauts plateaux pour désigner les populations «barbares», des terres basses situées à l’est des Andes, en particulier de langue guaraní.

Les Hispano-Créoles l’employèrent ensuite pour désigner plus spécifiquement les populations de langue guaraní installés sur les contreforts orientaux

☞ équivalent du terme carió généralisé depuis Asunción dans les premiers temps de la conquête, progressivement remplacé par celui de guaraní, avec lequel il cohabita un temps.

Question 30

Dvp de la ville de Santa Cruz pendant les dernières décennies du XVIe ?

Answer 30

existence autonome typique de ces établissements coloniaux de frontière, isolés des principaux centres administratifs, installés au cœur d’une mosaïque indienne et fondant sa survie et sa –relative– prospérité sur des relations très particulières avec les sociétés autochtones.

De même que la plupart des modestes bourgades fondées en terre de guerre –du nord du Mexique au sud du Chili, en passant par le Tucumán ou le Río de la Plata – elle constituait le centre d’un vaste réseau d’approvisionnement en travailleurs indiens.

Question 31

Conséquences de l’autonomie de certaines villes ?

Answer 31

Cette autonomie confinait parfois à l’insubordination, les intérêts locaux primant souvent sur les instructions données depuis Lima.

Question 32

Quel peuple amérindien coupait toute communication depuis La Plata sur la région ?

Answer 32

les Chiriguanaes de la sierra

Question 33

Un des principaux moteurs de la colonisation ?

Answer 33

mythe de la Sierra de la Plata