26 19.11.24 Flashcards
1
Q
Es ist nach hinten losgegangen
“der Schuss ist ihm aus dem Kolben gekommen”
A
“Le salió el tiro por la culata”
2
Q
In einem Dorf gibt es viel Klatsch
A
En un pueblo hay mucho(s) chisme(s)
Cotillear (ESP) → el cotilleo = der Klatsch und Tratsch Chusmear (URU) → el chisme = der Klatsch und Tratsch