26/03/2024 Flashcards
Спасибо, что согласились встретиться со мной.
Thank you for agreeing to meet with me.
Очень приятно было с вами познакомится
It was very nice to meet you
Когда я могу ожидать от вас весточки?
When can I expect to hear from you?
выручка
revenue
Мои друзья работают здесь уже более 5 лет
My friends have been working here for over 5 years
Вам нужно умножить это НА 7, чтобы получить сумму в рублях
You have to multiply it BY 7 to get the amount in Rubles
Я думаю, что у России и Китая и в будущем сохранятся хорошие отношения.
I think that Russia and China will continue to have good relations in the future.
Хотя я могу быть немного перфекционистом - но я должен сказать, что в этом есть как преимущества, так и недостатки.
Although I can be a bit of a perfectionist - but I should say that this has both advantages and disadvantages.
Я строго следую рекомендациям CRM
I strictly follow CRM guidelines
CRM обеспечивает идеальную основу для предотвращения всевозможных проблем в кабине пилота.
CRM provides the perfect framework to avoid all kinds of problems in the cockpit.
Однажды у меня был полет, когда наземный обслуживающий персонал хотел, чтобы я летел с неисправностью, не делая записи об этом в бортовом журнале, и я отказался это делать, потому что я никогда не хочу нарушать закон.
Once I had a flight where the ground maintenance staff wanted me to fly with a malfunction without making a record of it in the log book and I refused to do so, because I never want to break the law.