23. Les proposition complétives introduites par QUE Flashcards
Tu ne pars pas en voyage avec moi. (C’est dommage)…
C’est dommage que tu ne partes pas en voyage avec moi.
Les médecin reconnaissent que les femmes enceintes (ne pas être)…assez informés sur ces dangers.
…ne sont pas…
(À l’indicatif): Verbes qui servent à constater (voir, découvrir, remarquer, s’apercevoir, observer, montrer, reconnaître, se rendre compte, il est clair/évident..)
Je viendrai demain, j’en suis sûr.
Je suis sûr que je viendrai demain.
Je suis sûr de venir demain.
On observe que la consommation de tabac et d’alcool pendent la grossesse (avoir)…des conséquences graves…
…a..
(À l’indicatif): Verbes qui servent à constater (voir, découvrir, remarquer, s’apercevoir, observer, montrer, reconnaître, se rendre compte, il est clair/évident..)
Elle a affirmé qu’elle (fermer) toujours la porte.
…fermait…
Martin n’est pas encore arrivé. Ça m’inquiète..
…qu’il ne soit pas encore arrivé.
Il est possible qu’une erreur de fabrication (provoquer)…cet accident.
…ait provoqué…
(Au subjonctif) - Verbes expriment un doute, une possibilité (douter, ne pas être sûr; il est possible, il/ça arrive, il est peu probable…)
- C’est dommage, dit-elle, qu’il (ne pas y avoir)…de fête pour célébrer leur mariage.
…n’y ait pas…
(Au subjonctif) - Verbes expriment un sentiment (être triste/désolé/ravi/content, il est dommage/normal/incroyable/étonnant, ça me surprend/m’ennuie/m’amuse…)
Elle affirme qu’elle (fermer) toujours la porte.
…ferme…
Elle propose que le prêter et la fille (se mettre) d’accord sur un compromis.
…se mettent…
La grande mère d’Isabelle est très heureuse que sa petite-fille (trouver)…l’homme de sa vie.
…ait trouvé…
(Au subjonctif) - Verbes expriment un sentiment (être triste/désolé/ravi/content, il est dommage/normal/incroyable/étonnant, ça me surprend/m’ennuie/m’amuse…)
Les gens du pays affirment que le vieux château (être hanté) par un fantôme.
…est hanté…
(À l’indicatif):Verbes qui expriment un fait comme sûr, certain (affirmer, assurer, certifier, être sûr/certain, il est exact/vrai/probable)
Il faut que Chloé (pouvoir) être sûre de son choix.
…puisse…
Il me semble que Lucien est venue.
Il ne me semble pas que Lucien…
…soit venu.
Les enfants sont fatigués après une longue journée d’école. (C’est normal)…
C’est normal que les enfants soient fatigués après une longue journée d’école.
L’entraîneur est sûr…(il mènera l’équipe à la victoire). Il est sûr…
…qu’il mènera l’équipe à la victoire.
…de mener l’équipe à la victoire.
Vous faites du sport. (c’est une bonne idée)…
C’est une bonne idée que vous fassiez du sport.
Je crois…(j’ai fait une erreur). Je crois..
…que j’ai fait une erreur.
…avoir fait une erreur.
Elle constate que son ordinateur (ne plus se trouver) dans le placard.
…ne se trouve plus…
Je suis sûr qu’il est encore possible,de trouver des places pour Roland-Garros.
Je ne suis pas sûr qu’il…
…soit encore possible de trouver des places pour Roland-Garros.
La radio annonce que les conducteurs de métro sont en grève.
La radio a annoncé que les conducteurs de métro … en grève.
…étaient…
Il pleut. Ça m’ennuie …
…qu’il pleuve.
Il est évident que quelqu’un (avoir)…un double.
…a…
Je crois qu’elle (ne pas avoir) assez confiance en elle.
..n’a pas..
(À l’indicatif):Verbes qui expriment une opinion (penser, avoir l’impression, croire, trouver, supposer, estimer, espérer, il me semble…)
Je crois…(tu te trompes). Je crois…
…que tu te trompes.
Il demande aussi que chaque étudiant (choisir)…un sujet d’exposé.
…choisisse…
(Au subjonctif) - Verbes indiquant qu’on veut agir sur la réalité (vouloir, désirer, conseiller, souhaiter, exiger, interdire, accepter, refuser, avoir envie; il faut, il vaut mieux, il est indispensable/nécessaire)
Elle n’accepte pas que son père (choisir) une carrière pour elle.
…choisisse…
Certaines sont même sûrs qu’il (s’agir)…
…s’agit…
(À l’indicatif): Verbes qui expriment un fait comme sûr, certain (affirmer, assurer, certifier, être sûr/certain, il est exact/vrai/probable)
Le directeur déclare qu’il (lancer) une enquête.
…va lancer…
Tu es là, je suis heureux.
Je suis heureux que tu soit là.
Je suis là, je suis heureux.
Je suis heureux d’être là.
Je pense qu’il y a une table libre au restaurant.
Je ne pense pas qu’il y..
…ait une table…
Elle affirme qu’elle (mettre) toujours la clé dans son sac.
…met…
Élodie a peur que Paul ne veuille pas l’emmener au cinéma.
Élodie avait peur que Paul ne veuille pas l’emmener au cinéma.
Faites du sport (c’est une bonne idée)…
C’est une bonne idée de faire du sport.
Je crois qu’on peut trouver une place dans l’avion.
Je ne crois pas qu’on..
…puisse trouver…
Le chef de rayon veut que les vendeuses aient tout rangé avant de partir.
Le chef de rayon voulait que les vendeuses aient tout rangé avant de partir.
Elle voudrait qu’il (avoir) confiance en elle et qu’il la (laisser) s’inscrire dans une école de théâtre.
…ait.. …laisse..
Être fatigué après une longue promenade. (C’est normal)…
C’est normal d’être fatigué après une longue promenade
Le ministre promet que de nouvelles mesures (être) prises.
…seront…
(À l’indicatif):Verbes qui expriment une déclaration (dire, annoncer, répondre, déclarer, écrire, indiquer, répéter, permettre, affirmer, il paraît …)
Albert est toujours en retard. Ça m’agace..
…qu’il soit toujours en retard.
Une voyante affirme que je serai riche et célèbre.
Une voyante a affirmé que je … riche et célèbre.
…serais…
Ils répondent qu’ils (vouloir) être reçus…
…veulent…
(À l’indicatif):Verbes qui expriment une déclaration (dire, annoncer, répondre, déclarer, écrire, indiquer, répéter, permettre, affirmer, il paraît …)
Elle a constaté que son ordinateur (ne plus se trouver) dans le placard.
…ne se trouvait plus…
M. Lenoir aimerait que sa fille (faire) des études d’ingénieur.
…fasse…
J’ai besoin…(je parle à qqn). J’ai besoin…
…de parler à qqn.
Les statistiques indiquent que le chômage (augmenter) de 0.4% le mois dernier.
…a augmenté…
(À l’indicatif):Verbes qui expriment une déclaration (dire, annoncer, répondre, déclarer, écrire, indiquer, répéter, permettre, affirmer, il paraît …)
Les experts doutent que l’accident d’avion (être) … dû à un acte de terrorisme.
…soit…
(Au subjonctif) - Verbes expriment un doute, une possibilité (douter, ne pas être sûr; il est possible, il/ça arrive, il est peu probable…)
Ne jamais voyager (c’est dommage)…
C’est dommage de ne jamais voyager.
Je trouve que Carmen (faire) de grand progrès…
…a fait…
(À l’indicatif):Verbes qui expriment une opinion (penser, avoir l’impression, croire, trouver, supposer, estimer, espérer, il me semble…)
Vous arriviez en retard à ce rendez-vous important. (C’est gênant)…
C’est gênant que vous arriviez en retard à ce rendez-vous important.
Mme Lenoir refuse que la vie familiale (devenir) insupportable.
…devienne..
Il est évident que qu’on (forcer) la serrure
…à forcé…
Mais il arrive aussi que les contrôles techniques entre les vols (être)…insuffisants.
…soient…
(Au subjonctif) - Verbes expriment un doute, une possibilité (douter, ne pas être sûr; il est possible, il/ça arrive, il est peu probable…)
Arrivée en retard à un rendez-vous important (c’est gênant)
C’est gênant d’arriver en retard à un rendez-vous important
Elle s’étonne qu’Isabelle et son “ami” (ne pas vouloir) se marier.
…ne veuillent pas…
(Au subjonctif) - Verbes expriment un sentiment (être triste/désolé/ravi/content, il est dommage/normal/incroyable/étonnant, ça me surprend/m’ennuie/m’amuse…)
Notre professeur exige que les étudiants (lire)…chacun un livre de la bibliographie et qu’ils en (faire) …un résumé.
…lisent…fassent
(Au subjonctif) - Verbes indiquant qu’on veut agir sur la réalité (vouloir, désirer, conseiller, souhaiter, exiger, interdire, accepter, refuser, avoir envie; il faut, il vaut mieux, il est indispensable/nécessaire)
Je trouve que c’est une bonne idée de louer une voiture.
Je ne trouve pas que ce….
…soit une bonne idée….
Elle a toujours l’impression qu’on ne la (comprendre) pas.
…comprend…
(À l’indicatif):Verbes qui expriment une opinion (penser, avoir l’impression, croire, trouver, supposer, estimer, espérer, il me semble…)
Il était évident que qu’on (forcer) la serrure
…avait forcé…
J’ai besoin…(tu m’aides). J’ai besoin…
…que tu m’aides.
J’ai l’impression que cet exercice est difficile.
Je n’ai pas l’impression que cet exercice…
…soit difficile…
Faire attention quand on circule à bicyclette (c’est important)…
C’est important de faire attention quand on circule à bicyclette
Elle m’a apporté des fleurs. Ça m’a fait plaisir…
…q’elle m’ait apporté des fleurs.
Va faire les courses à ma place. Ça m’arrangerait..
…que tu aies faire les courses à ma place.
L’entraîneur est sûr…(notre équipe gagnera). Il est sûr..
…que notre équipe gagnera.
Des études médicales montrent que le tabac et l’alcool (risquer) de provoquer un mauvais développement du fœtus.
…risquent…
(À l’indicatif): Verbes qui servent à constater (voir, découvrir, remarquer, s’apercevoir, observer, montrer, reconnaître, se rendre compte, il est clair/évident..)
Il était donc évident que quelqu’un (avoir)…un double.
…avait…
La voisine dit que nous avons fait trop de bruit hier soir.
La voisine a dit que nous … trop de bruit hier soir.
…avions fait…
Je fais attention en voiture quand je vais au travail. (C’est important)…
C’est important que je fasse attention en voiture quand je vais au travail.
Elle a affirme, qu’elle (mettre) toujours la clé dans son sac.
…mettait…
Il a promis que le coupable (être) sévèrement puni.
…serait…
Il conduisait très vite! Ça m’a fait peur…
…qu’il conduise très vite.
Le directeur a déclaré qu’il (lancer) une enquête.
…allait lancer…
Il est clair que tout cela n’(être).. que pure imagination.
…n’est…
(À l’indicatif):Verbes qui expriment un fait comme sûr, certain (affirmer, assurer, certifier, être sûr/certain, il est exact/vrai/probable)
Il promet que le coupable (être) sévèrement puni.
..sera…
Il veut que tout le monde (réussir) à l’examen.
…réussisse…
(Au subjonctif) - Verbes indiquant qu’on veut agir sur la réalité (vouloir, désirer, conseiller, souhaiter, exiger, interdire, accepter, refuser, avoir envie; il faut, il vaut mieux, il est indispensable/nécessaire)
