228疯狂英语2

Question 0

52 我今天心神不宁。

Answer 0

I’m not myself today.

Question 1

51 别放在心上。

Answer 1

Think nothing of it.

Question 2

53 我喜欢吃甜食。

Answer 2

I have a sweet tooth

Question 3

54 我不能很好地用英语表达自己。

Answer 3

I can’t express[表示；表达；表明] myself very well in English.

Question 4

55 暂时；暂且；目前。

Answer 4

For the time being.

Question 5

56 这牛奶变质了。

Answer 5

This milk has gone bad.

Question 6

57 别拐弯抹角了。

Answer 6

Don’t beat around the bush.

Question 7

58 尚未确定。

Answer 7

It’s up in the air[悬而未决].

Question 8

59 我对数学无能为力。

Answer 8

Math is beyond[对某人而言难以想象/理解/估计] me.

Question 9

60 我忘了。

Answer 9

It slipped my mind.

Question 10

61 你不可能讨好每一个人。

Answer 10

You can’t please[使人感到满意和愉快] everyone.

Question 11

62 我正在努力。

Answer 11

I’m working on[着手；从事] it

Question 12

63 当然！

Answer 12

You bet!

Question 13

64 写封信给我

Answer 13

Drop me a line[短信].

Question 14

65 你在开我玩笑吗？

Answer 14

Are you pulling my leg[同某人开玩笑；取笑]?

Question 15

66 迟早会的。

Answer 15

Sooner or later.

Question 16

67 我会留意的。

Answer 16

I’ll keep my ears open.

Question 17

68 那是微不足道的。

Answer 17

It isn’t much.

Question 18

69 不分上下。

Answer 18

Neck and neck.

Question 19

70 我觉得不舒服/精神不好/情绪低落。

Answer 19

I’m feeling under the weather

Question 20

71 不要误会我。

Answer 20

Don’t get me wrong[误解].

Question 21

72 我压力很大。

Answer 21

I’m under a lot of pressure.

Question 22

73 听你的。

Answer 22

You’re the boss.

Question 23

74 毫无意义！

Answer 23

It doesn’t make any sense!

Question 24

75 如果我是你的话。

Answer 24

If I were in your shoes[处在某人的位置].

Question 25

76 这是关于哪方面的？

Answer 25

What’s this regarding?

Question 26

77 休想！

Answer 26

Over my dead body!

Question 27

78 你能帮个忙吗？

Answer 27

Can you give me a hand？

Question 28

79 我们有三十分钟空闲时间。

Answer 28

We have thirty minutes to kill[消磨；打发（时间）

Question 29

80 随便你。

Answer 29

Whatever you say.

Question 30

81 我会想起来的。

Answer 30

It’ll come to me.

Question 31

82 你说出来。

Answer 31

You name[具体地（说出来）] it!

Question 32

84 我会见机行事

Answer 32

I will play it by ear[见机行事；临时现做]

Question 33

83 时间会证明的。

Answer 33

Time will tell.

Question 34

85 你应该好好利用这个机会。

Answer 34

You should take advantage of[利用] it.

Question 35

86 我们边喝边谈。

Answer 35

Let’s talk over coffee.

Question 36

87 轻松一点；别紧张；放松放松；再见。

Answer 36

Take it easy

Question 37

88 我很容易取悦/相处。

Answer 37

I’m easy to please[使…高兴；讨…喜欢].

Question 38

89 让我们热烈鼓掌。

Answer 38

Let’s give him a big hand.

Question 39

90 就我而言。

Answer 39

As far as I’m concerned

Question 40

91 我全搞混了。

Answer 40

I’m all mixed up.

Question 41

92 找一天聚聚。

Answer 41

Let’s get together one of these days.

Question 42

93 他落伍了/跟不上时代了。

Answer 42

He’s behind the times.

Question 43

94 我时间紧迫。

Answer 43

I’m pressed for time.

Question 44

95 我忙死了。

Answer 44

I’m up to my ears[忙得不可开交；深陷于某事物中] in work.

Question 45

96 你不能这么对我。

Answer 45

You can’t do this to me

Question 46

97 为了安全起见。

Answer 46

Just to be on the safe side.

Question 47

98 希望没有冒犯你。

Answer 47

I hope I didn’t offend you.

Question 48

99 不会花很长时间的。

Answer 48

It won’t take much time.

Question 49

100 好久不见了。

Answer 49

It’s been a long time.