2.2 Expressions imagées Flashcards
1
Q
tourner en rond
A
to go round in circles
2
Q
n’avoir plus un rond
A
to be broke
3
Q
le ballon rond
A
football
4
Q
le ballon ovale
A
rugby
5
Q
entrer dans le cercle infernal
A
to end up in a vicious circle
6
Q
briser ce cercle vicieux
A
to break this vicious cycle
7
Q
appartenir au cercle des amis de
A
to belong to the circle of friends of
8
Q
être assis / s’asseoir en cercle / en rond
A
to be sat / to sit in a circle
9
Q
en demi-cercle
A
in a semi-circle
10
Q
demander la quadrature du cercle
A
to ask the impossible
11
Q
(lire qqc) en diagonale
A
(to read something) very quickly
12
Q
L’Hexagone
A
France
13
Q
la spirale des prix
A
the spiralling (of) prices
14
Q
les hautes sphères
A
the upper reaches, the higher echelons / reaches
15
Q
la sphère familiale
A
the family environment
