王煥民21-22時事、論說文

Question 1

無可否認在台灣入學考試競爭非常激烈這個事實

Answer 1

There is no denying the fact that the competitive of the entrance exams in Taiwan is very keen/sharp/intense.

Question 2

首先，吸菸可能引起嚴重的疾病

Answer 2

To begin with , (cigarette)smoking may bring about/give to serious diseases.

Question 3

他發行樹種迎合青少年的雜誌

Answer 3

He publishs several magazines that cater to teenagers.

Question 4

死於車禍的人數正在增加

Answer 4

The number of peopke killed in traffic accidents is on the increase.

Question 5

戰爭一旦爆發，居民便開始儲備日常用品

Answer 5

As soon as the war broke out , the residents began to stock up on daily necessities.

Question 6

這些航海者不知道他們將遇上一場暴風雨

Answer 6

The voyagers didn’t know there was a big storm in store for them.

Question 7

他沒料到會有這麼多障礙

Answer 7

He has not reckoned with so many obstacles.

Question 8

大多數大學生靠有限的預算生活，因此他們要盡可能節衣縮食。

Answer 8

Most of the college students live on a limited budget.Therefore they have to cut scorners whenever possible.

Question 9

這名政治重量級人物不排除競選州長

Answer 9

The political heavyweight does not rule out the possibility of running for Governor.

Question 10

互相妥協是婚姻成功的關鍵

Answer 10

Gave and take ia an important element of a successful marriage.