2. Vettigare med verkliga vänner?

Question 1

järkevä

Answer 1

vettig, vettigt, vettiga

Question 2

tekeytyä kovikseksi

Answer 2

balla, ballar, ballade, ballat 1 sig

Question 3

yksinäisyys

Answer 3

ensamhet, -en

Question 4

voi kai olla

Answer 4

kan väl va

Question 5

kulkea

Answer 5

vanka, vankar, vankade, vankat 1

Question 6

välittää

Answer 6

bry, bryr, brydde, brytt 3 sig om

Question 7

edelleen

Answer 7

fortfarande

Question 8

varattu

Answer 8

upptagen, upptaget, upptagna

Question 9

pitää kääntää

Answer 9

ska översättas

Question 10

yhteiskunta

Answer 10

ett samhälle, samhället, samhällen, samhällena 4

Question 11

kurkistaa sisään ovenraosta

Answer 11

kika, kikar, kikade, kikat 1 in genom dörrspringan

Question 12

löntystellä

Answer 12

lunka, lunkar, lunkade, lunkat 1

Question 13

koputtava ääni

Answer 13

ett smattrande ljudet

Question 14

lakata, loppua

Answer 14

upphöra, upphör, upphörde, upphört 2

Question 15

työntää pään sisään

Answer 15

sticka, sticker, stack, stuckit 4 in huvudet

Question 16

puuhata

Answer 16

hålla, håller, höll, hållit 4 på med

Question 17

ärsyyntynyt

Answer 17

irriterad, irriterat, irriterade

Question 18

ottaa pois silmälasit

Answer 18

ta, tar, tog, tagit 4 av sig glasögonen

Question 19

huokaista

Answer 19

sucka, suckar, suckade, suckat 1

Question 20

hieroa silmiä

Answer 20

gnida, gnider, gned, gnidit 4 sig i ögönen

Question 21

huolissaan

Answer 21

bekymrad, bekymrat, bekymrade

Question 22

kuin hän valehtelisi

Answer 22

som om han ljög

Question 23

rajoittaa

Answer 23

inkräkta, inkräktar, inkräktade, inkräktat 1

Question 24

välttynyt

Answer 24

slippa, slipper, slapp, sluppit

Question 25

hämmästynyt

Answer 25

förvånad, förvånat, förvånade

Question 26

ymmärtää

Answer 26

inse, inser, insåg, insett (ep.)

Question 27

totuus

Answer 27

en sanning, sanningen, sanningar, sanningarna 2

Question 28

laittaa silmälasit päähänsä

Answer 28

sätta, sätter, satte, satt (ep.) på sig glasögonen

Question 29

jatkaa

Answer 29

fortsätta, fortsätter, fortsatte, fortsatt (ep.)

Question 30

tapahtua

Answer 30

ske, sker, skedde, skett 3

Question 31

ilmeisesti

Answer 31

tydligen

Question 32

päättää

Answer 32

bestämma, bestämmer, bestämde, bestämt 2 sig

Question 33

joka ikinen

Answer 33

varenda

Question 34

vastahakoisesti

Answer 34

motvilligt

Question 35

tuijottaa

Answer 35

stirra, stirrar, stirrade, stirrat 1 på

Question 36

keksitty

Answer 36

påhittat

Question 37

luottaa

Answer 37

lita, litar, litade, litat 1 på

Question 38

menettää otettaan

Answer 38

vara, är, var, varit 4 på väg utför

Question 39

mielekäs

Answer 39

meningsfull, -t, -a

Question 40

omistaa paljon aikaa

Answer 40

ägna, ägnar, ägnade, ägnat 1 en massa tid åt

Question 41

luottamuksellinen

Answer 41

förtrolig, -t, -a

Question 42

isä-poika-keskustelu

Answer 42

ett far-till-son-samtal

Question 43

ärtymys

Answer 43

en irritation, irritationen, irritationer, irritationerna 3

Question 44

nousta

Answer 44

stiga, stiger, steg, stigit

Question 45

ohjata, säädellä

Answer 45

styra, styr, styrde, styrt 2

Question 46

omistautua

Answer 46

ägna 1 sig åt

Question 47

kauhistunut

Answer 47

förfärad, förfärat, förfärade

Question 48

tässä silmänräpäyksessä

Answer 48

i detta ögonblick

Question 49

antaa periksi

Answer 49

ge, ger, gav, givit 4 upp

Question 50

vaikuttaa

Answer 50

verka, verkar, verkade, verkat 1

Question 51

todellinen

Answer 51

verklig, -t, -a

Question 52

naimisissa

Answer 52

gift, gift, gifta

Question 53

käsikirjoitus

Answer 53

ett manus, manuset, manus, manusen 5

Question 54

nuorisokirja

Answer 54

en ungdomsbok, ungdomsboken, ungdomsböcker, ungdomsböckerna 3

Question 55

vaihtoehto

Answer 55

ett alternativ, alternativet, alternativ, alternativen 5

Question 56

kertomus, tarina

Answer 56

en historia, historian, historier, historierna 3

Question 57

eri tavoin

Answer 57

på olika sätt

Question 58

tapahtua

Answer 58

hända, händer, hände, hänt 2

Question 59

kohtaaminen

Answer 59

ett möte, mötet, möten, mötena 4

Question 60

kokea

Answer 60

uppleva, upplever, upplevde, upplevt 2

Question 61

käsitellä jotakin

Answer 61

handla, handlar, handlade, handlat 1 om någonting

Question 62

ulkoisesti

Answer 62

till det yttre

Question 63

huomata

Answer 63

upptäcka, upptäcker, upptäckte, upptäckt 2

Question 64

heillä on samoja yksinäisyydentunteita

Answer 64

de bär på samma känslor av ensamhet

Question 65

tunne

Answer 65

en känsla, känslan, känslor, känslorna 1

Question 66

muuttaa

Answer 66

förändra, förändrar, förändrade, förändrat 1

Question 67

ystävä

Answer 67

en vän, vännen, vänner, vännerna 3

Question 68

ystävyys

Answer 68

en vänskap, vänskapen, vänskaper, vänskaperna 3

Question 69

ystävällinen

Answer 69

vänlig, -t, -a

Question 70

ystävystyä

Answer 70

bli, blir, blev, blivit 4 kompis med någon

Question 71

kaveri

Answer 71

en kompis, kompisen, kompisar, kompisarna 2

Question 72

paras kaveri

Answer 72

bästa kompis

Question 73

rehellinen

Answer 73

ärlig, -t, -a

Question 74

luotettava

Answer 74

pålitlig, -t, -a

Question 75

uskollinen

Answer 75

trogen, troget, trogna

Question 76

auttavainen

Answer 76

hjälpsam, -t, -ma

Question 77

ymmärtäväinen

Answer 77

förstående (tpm.)