2. Second summary - classes Flashcards
나는 노트필기에 많은 노력을 쏟는다.
I put a lot of effort into my notes.
교수님은 특별 초청 강연자를 모셔왔다.
The professor brought in a special guest lecturer.
난 수업시간에 자주 의견을 내지 않는다.
I don’t speak up very often in class.
난 수업 시작하기 전에 항상 교과서를 훑어본다.
I always look over the textbook before class starts.
내 개인적인 의견으로 수업 출석은 매우 중요하다.
If you ask me, class attendance is very important.
난 선생님이 중요한 사항들을 요약해 주실 때 도움이 된다고 생각한다.
I find it helpful when the instructor sums up the important points.
나는 프로젝트를 겨우 제시간에 마쳤다.
I finished the project just in time.
선생님은 프로젝트를 위해 우리를 그룹으로 묶으셨다.
The instructor put us in groups for the project.
가끔 나는 과제 하는 것을 나중으로 미룬다.
Sometimes I put off doing my homework.
과제 양이 내가 감당할 수 있는 것 이상이었다
The workload was more than I could cope with.
난 과제를 하루 늦게 제출했다,.
I turned in the assignment a day late.
페이스를 조절하지 않으면 학업에 에너지를 소진하기 쉽다.
It’s easy to burn out from academic work if you don’t pace yourself.
나는 내 전공과 관련된 모든 것에 대해 많이 공부했다.
I read up on all things related to my major.
그 수업은 화학에 대한 탄탄한 배경지식을 필요로 했다.
The course required a solid background in chemistry.
정치학과 또는 경영학과로 좁혀졌다
It came down to political science or business.
처음에는 수학이 어려웠지만, 꾸준히 밀고 나갔기를 잘한 것 같다.
Math was tough at first, but I’m glad I stuck with it.
난 결정을 내렸고 경제학을 선택했다.
I came to a decision and chose economics.
4년이 지난 후에도, 나는 학과목들을 간신히 겉만 핥은 것 같은 생각이 든다.
Even after four years, I feel I barely scratched the surface of the subject.
일이 생겨서 전화 드립니다.
I’m calling because something has come up.
느닷없이 전화 드려서 죄송합니다.
Sorry to be calling you out of the blue.
이렇게 촉박한 통보를 드려서 죄송합니다.
I’m sorry to give you such short notice.
내일 수업에 못 가요.
I can’t make it to class tomorrow.
몸이 좀 안 좋아서요.
I’ve been feeling a bit under the weather.
제가 놓친 부분을 꼭 모두 따라잡겠습니다.
I’ll be sure to catch up on any material I miss.
저에게만 예외로 해주실 수 있을까요?
Would it be possible to make an exception for me?