2:25 Flashcards
وَبَشِّرِ
And give good news
ٱلَّذِينَ
(to) those who
ءَامَنُوا۟
believe
وَعَمِلُوا۟
and do
ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ
[the] righteous deeds
أَنَّ
that
لَهُمْ
for them
جَنَّـٰتٍۢ
(will be) Gardens
تَجْرِى
flow
مِن
[from]
تَحْتِهَا ۖ
under them
ٱلْأَنْهَـٰرُ ۖ
the rivers
كُلَّمَا
Every time
رُزِقُوا۟
they are provided
مِنْهَا
therefrom
مِن
of
ثَمَرَةٍۢ ۙ
fruit
رِّزْقًۭا ۙ
(as) provision
قَالُوا۟
they (will) say
هَـٰذَا
This (is)
ٱلَّذِى
the one which
رُزِقْنَا
we were provided
مِن
from
قَبْلُ
before
وَأُتُوا۟
And they will be given
بِهِۦ
therefrom
مُتَشَـٰبِهًۭا ۖ
(things) in resemblance
وَلَهُمْ \
And for them
فِيهَآ
therein
أَزْوَٰجٌۭ
spouses
مُّطَهَّرَةٌۭ ۖ
purified
وَهُمْ
and they
فِيهَا
therein
خَـٰلِدُونَ
(will) abide forever
وَبَشِّرِ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ أَنَّ لَهُمْ جَنَّـٰتٍۢ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَـٰرُ ۖ كُلَّمَا رُزِقُوا۟ مِنْهَا مِن ثَمَرَةٍۢ رِّزْقًۭا ۙ قَالُوا۟ هَـٰذَا ٱلَّذِى رُزِقْنَا مِن قَبْلُ ۖ وَأُتُوا۟ بِهِۦ مُتَشَـٰبِهًۭا ۖ وَلَهُمْ فِيهَآ أَزْوَٰجٌۭ مُّطَهَّرَةٌۭ ۖ وَهُمْ فِيهَا خَـٰلِدُونَ
Give good news ˹O Prophet˺ to those who believe and do good that they will have Gardens under which rivers flow. Whenever provided with fruit, they will say, “This is what we were given before,” for they will be served fruit that looks similar ˹but tastes different˺. They will have pure spouses,1 and they will be there forever.
