2第十課

Question 1

庭

Answer 1

[ 뜰 / 정 ] dvůr, zahrada

Question 1

戶

Answer 1

[ 집 / 호 ] dům, domácnost, numerativ pro domácnosti, překážka, jeskyně, dveře

Question 2

極

Answer 2

[ 극진할 / 극 ] velice, úplně, nejzazší, extrémní, nej-

Question 3

旗

Answer 3

[ 기 / 기 ] vlajka, znak

Question 4

無

Answer 4

[ 없을 / 무 ] bez, ne-, postrádající, nebytí

Question 5

己

Answer 5

[ 몸 / 기 ] vlastní, se, si, já, své

Question 6

慧

Answer 6

[ 슬기로울 / 혜 ] chytrý, moudrost

Question 7

才

Answer 7

[ 재주 / 재 ] výhonek, pupen, talent, schopnost

Question 8

今

Answer 8

[ 이제 / 금 ] nyní, přítomnost, brzy

Question 9

般

Answer 9

[ 가지, 일반 / 반 ] otáčet se, nést, přenášet, vrátit se, velký, typ, kategorie

Question 10

船

Answer 10

[ 배 / 선 ] loď

Question 11

益

Answer 11

[ 더할 / 익 ] zvýšit, výhoda, zisk, růst, být potřebný, upravit

Question 12

智

Answer 12

[ 슬기 / 지 ] inteligentní, moudrý, moudrost

Question 13

念

Answer 13

[ 생각 / 념, 염 ] myšlenka

Question 14

江

Answer 14

[ 강 / 강 ] řeka

Question 15

虎

Answer 15

[ 범 / 호 ] tygr

Question 16

答

Answer 16

[ 대답 / 답 ] odpověď, odpovědět

Question 17

弱

Answer 17

[ 약할 / 약 ] slabý, jemný

Question 18

强

Answer 18

[ 강할 / 강 ] silný

Question 19

成語

Answer 19

성어, idiom

Question 20

光復節

Answer 20

광복절, Den osvobození

Question 21

無故하다

Answer 21

무고하다, být v pořádku

Question 22

機會

Answer 22

기회, příležitost

Question 23

弱하다

Answer 23

약하다, být slabý

Question 24

智慧

Answer 24

지혜, moudrost

Question 25

一般

Answer 25

일반, běžný, obecný

Question 26

和解

Answer 26

화해, usmíření

Question 27

全혀

Answer 27

전혀, zcela, úplně, absolutně, vůbec (v záporných větách)

Question 28

對答

Answer 28

대답, odpověď

Question 29

强하다

Answer 29

강하다, být silný

Question 30

强國

Answer 30

강국, velmoc

Question 31

家家戶戶

Answer 31

가가호호, 집집마다

Question 32

父傳子傳

Answer 32

부전자전, 아버지의 것이 아들에게 傳해짐

Question 33

家和萬事成

Answer 33

가화만사성, 家庭이 화목하면 모든 일이 잘됨

Question 34

卵中有骨

Answer 34

난중유골, 달걀 속에도 뼈가 있다. 운수가 나쁘면 좋은 機會를 만나도 일이 잘 안 된다는 뜻

Question 35

老馬之智

Answer 35

노마지지, ‘늙은 말의 智慧’라는 뜻. 老人들의 智慧와 경험이 소중하여 결코 무시할 수 없음. 또는 아무리 쓸모 없이 생각되는 사람의 智慧라도 언젠가는 요긴할 때가 있음

Question 36

多多益善

Answer 36

다다익선, 많으면 많을수록 좋음

Question 37

多才多病

Answer 37

다재다병, 주가 많은 사람은 흔히 몸이 弱하고 잔病이 많음

Question 38

今古一般

Answer 38

금고일반, 지금이나 옛날이나 같음

Question 39

南船北馬

Answer 39

남선북마, 中國의 南쪽은 江이 많아서 배를 이용하고, 北쪽은 山과 사막이 많아서 말을 이용한다는 뜻. 늘 쉬지 않고 이곳저곳을 旅行하거나 돌아다닌다는 뜻

Question 40

無念無想

Answer 40

무념무상, 아무 雜念 없이 自己를 잊음

Question 41

今時初聞

Answer 41

금시초문, 이제야 처음으로 들음

Question 42

三旬九食

Answer 42

삼순구식, 한 달에 아홉 끼를 먹을 정도로 매우 빈궁한 생활

Question 43

三人成虎

Answer 43

삼인성호, 세 사람이면 없던 호랑이도 만들 수 있음. 거짓말이라도 여럿이 말하면 眞實로 들린다는 뜻

Question 44

東問西答

Answer 44

동문서답, 묻는 말에 對하여 全혀 엉뚱한 對答을 한다는 뜻

Question 45

弱肉强食

Answer 45

약육강식, 弱한 자가 强한 자에게 먹힌다는 뜻