1st Chapter Flashcards
Stratil som vedomie
I lost consciousness
Bojoval som s
I struggled with
Vedľa mňa
Beside me
Zvládnuť situáciu
Handle the situation
Rýchly opuch
The rapid swelling
Vyšmykla sa z jeho rúk
Slipped out of his hands
Moj druhý ročník
My sophomore year
Ich výbava
Their gear
[gir]
Ohromujúci výkon
Underwhelming performance
Nedávno zamestnaný
Recently hired
[hí(a)rd)
Drobné zmeny, pozoruhodné výsledky
Tiny changes, remarkable results
Zbaviť sa ťa
Getting rid of you
Môže to znieť hlúpo
This might sound silly
Ak uvažujete
If you are considering
Číslo ŠPZ
The licence plate number
Žiť s cieľom
Live with purpose
Vymáhač dlhov
Debt collector
Upratať skriňu
Clean out the closet
Zdroj obrovskej energie
The source of immense energy
Jednoduchý a osvedčený spôsob
An easy and proven way
Pohnúť sa vpred
Move forward
Pokles
Decline
Nápadne zjavné
Strikingly apparent
Sebazdokonaľovanie
Self-improvement
Vaše návyky sa znásobujú, keď ich opakujete.
Your habits multiply as you repeat them
Ťažko oceniteľný koncept
Difficult concept to appreciate
[əˈprēSHēˌāt]
Často odmietame malé zmeny
We often dismiss small changes
Posúvame späť
We slide back
Predchádzajúce rutiny
Previous routines
Pomalé tempo transformácie
Slow pace of transformation
Ak budete otáľať
If you procrastinate
Jedno rozhodnutie je ľahké odmietnuť
A single decision is easy to dismiss
Kopírovanie zlých rozhodnutí
Replicating poor decisios
Sa zlúčiť do…
Compound into…
Malé výhovorky
A little excuses
Je to hromadenie mnohých chybných krokov
It’s the accumulation of many missteps
Vplyv spôsobený zmenou vašich návykov
The impact created by a change in your habits
Kocka ľadu/ Ľadová kocka
Ice cube
Miestnosť sa začne zahrievať
The room begins to heat up
Ľad sa začne topiť
The ice begins to melt
Malé vylepšenia
Small improvements
Postupný pokrok
Incremental progress
Návyková slučka
Habit loop
Základné návyky
Keystone habits
Vzorce správania
Behavioral patterns
Akcieschopné kroky
Actionable steps
Ukladanie návykov
Habit stacking