1er parcial Flashcards
¿Qué son las etimologías?
La etimología es una ciencia que estudia el significado de las palabras a través del conocimiento de su origen, estructura y transformaciones a lo largo del tiempo.
Diferencia entre etimologías populares y etimologías auténticas
Las etimologías populares fueron inventada en un intento de explicar su significado. En cambio las etimologías auténticas dan un significado verdadero
Vagabundo
Proviene del verbo latino vagari “ir de aquí para allá, andar errante” y del sufijo de la terminación de adjetivos verbales -bundus: que está andando.
Aspaviento
Proviene del italiano spaventare “causar miedo, espantar” que se derivó a su vez de expaventare, verbo con el mismo significado del latín vulgar. En español derivó en espantar.
Estomatología
Del griego stoma “boca” y logos “estudio”: estudio de la boca.
Cadera
Del latín cáthedra y ésta del griego katédra “silla”. Por una relación de continuidad se nombró del mismo modo a la silla que a la parte del cuerpo que “reposaba” en ella.
Testarudo
Proviene del latín testa “ladrillo, pedazo de barro, olla” que en el latín vulgar se asoció a “cabeza”, tal vez por ironía.
Soldado
Proviene de la palabra latina solidus “sólido”. Así se llamaba una moneda de oro romana con la que se le pagaba a los militares. Los soldados eran los que “estaban a sueldo”.
Sabana
De la palabra zabana proveniente del taíno, lengua propia de los indígenas que habitaban las islas del Caribe a la llegada de los españoles.
Barbacana
Nombre que se le da a un muro bajo que rodea iglesias, plazas, etc. Proviene del árabe vulgar balbacara “puerta de las vacas” porque este tipo de puertas solían estar antes de la muralla principal.
