18.02.2022 Flashcards
Когда мы больны, мы ходим к доктору
Hastayken doktora gideriz
Когда я был ребенком, я был очень непослушным
Çocukken çok yaramazdım
Когда я был в Анкаре, погода была отличная!
Ben Ankara’dayken hava çok süperdi
Телефон зазвонил, когда я был в своей комнате
Odamdayken telefon çaldı
Когда я была молодой, я была очень худой
Ben gençken çok zayıftım
Когда погода холодная, вы должны тепло одеваться
Hava soğukken kalın giymelisiniz
В то время как моя мама готовит еду, я ей помогаю
Annem yemek pişiriyorken ona yardımcı oluyorum
Когда я учила турецкий, я всегда делала домашнюю работу
Türkçe öğrenirken her zaman ev ödevimi yaptım
Когда я вошел в комнату, Осман стоял у шкафа
Ben odaya girerken Osman dolabın yanındaydı
Книга была отличной, читала, читала, и вдруг глянула – уже ночь наступила!
Kitap çok süperdi, okuyordum, okuyordum… derken bir baktım, gece olmuş
Я собирался задать вопрос учителю, но урок кончился
Ben öğretmene soru soracakken ders bitti
Вместо того, чтобы делать уроки, ты смотришь ТВ
Ders çalışacakken televizyon izliyorsun
Вместо того, чтобы открыть дверь, открыл окно
Kapıyı açacakken pencereyi açtı
Раз уж мы пришли в магазин, давай купим хлеба и молока
Mağazaya gelmişken ekmek ve süt alalım
темница, подземелье
zindan
погрузиться в сон
uykuya dalmak