17 octobre 2024 - le stress chez les jeunes Flashcards
Comment s’en sortir (à la fin d’un exam : tu t’en es sortie comment ?)
to fare
classer
to rank
la moins
the least
joyeux, gai
joyful = cheerful
optimiste
optimistic
Distrait (être/sentir)
Distraught (to be/to feel)
triste
sad
malheureux
unhappy
déprimé
depressed
angoisse
anguish
anxiété
anxiety
préoccupations environnementales
Environmental concerns
mettre sous pression quelque chose x2
- to put a strain on something
- to put pressure on
elever un enfant
to raise = to bring up a child
éducation
upbringing
autonomie
self reliance
surveiller
to monitor
parents envahissants
Overbearing parents
parents surprotecteurs
helicopter parents
se permettre
to afford
foyer
a household
abordable
affordable
Repas nutritifs sains
healthy nutritious meals
hausse du coût de la vie
rise in the cost of living
inégalité
inequality
sans le sou, fauché
penniless
démuni, sans ressources
destitute
pauvre, misérable
poverty-stricken
santé mentale
mental health
stress financier
financial stress
être deux fois plus… que..
to be twice as… as..
prendre un tournant pour le pire
to take a turn for the worse
État-providence
Welfare State
succès scolaires
academic success
frais de scolarité élevés
expensive tuition fees
Exposition aux médias sociaux
the exposure the social media
examen normalisé
standardized test
“la poursuite du bonheur”
“the pursuit of happiness”
un affichage de
a display of
enracinée, ancré dans
rooted in
La bouche dure britannique (leur sens de l’humour)
The British stiff upper lip
pince-sans-rire (impassible)
deadpan
dévalorisation de soi
self-depreciation
PIB
GDP (gross domestic product)
assurer
to ensure