163-166 Flashcards

1
Q

die Gewerkschaft

A

le syndicat

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

der Streik

Die Arbeiter haben beschlossen, in Streik zu treten.

A

la grève

Les ouvriers ont décidé de se mettre en grève.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

streiken

A

être en grève

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

vereinbaren

A

convenir

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

pro Stunde

A

par heure

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

der Lohn, das Gehalt

A

le salaire

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

gesetzlicher Mindestlohn

A

le SMIC

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

die Gehaltserhöhung

Die Arbeiter fordern eine Gehaltserhöhung.

A

l’augmentation de salaire

Les ouvriers demandent une augmentation de salaire.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

verdienen

Lieber verdiene ich weniger und habe etwas Freizeit.

A

gagner

Je préfère gagner moins et avoir un peu de temps libre.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

seinen Lebensunterhalt verdienen

Meine Eltern verdienen ihren Lebensunterhalt gut.

A

gagner sa vie

Mes parents gagnent bien leur vie.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Die Rente, der Ruhestand

Er ist schon lange in Rente

A

la retraite

Il est en retraite depuis longtemps.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

in den Ruhestand gehen

A

prendre sa retraite

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

der Arbeitsvertrag

A

le contrat de travail

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

die Pause

A

la pause

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

die Vereinbarung

A

la convention

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

der Tarifvertrag

A

la convention collective

17
Q

der Mutterschaftsurlaub

A

le congé de maternité

18
Q

der Vaterschaftsurlaub

A

le congé de paternité

19
Q

das Kindergeld

A

les allocations familiales

20
Q

stattliche Beihilfe für Alleinerziehende

A

l’allocation de parent isolé

21
Q

die Forderung

A

la revendication

22
Q

fordern

A

revendiquer

23
Q

das Einkommen, der Verdienst

Sein jährlicher Verdienst hat sich sehr erhöht, seitdem er die Firma gewechselt hat.

A

le revenu

Son revenu annuel a beaucoup augmenté depuis qu’il a changé d’enterprise.

24
Q

die Beförderung

A

la promotion

25
Q

ernennen, berufen
Sie ist zur Personalchefin ernannt worden.
Mein Mann wurde als Professor für Geschichte an die Universität Genf berufen.

A

nommer
Elle a été nommée directrice du personnel.
Mon mari a été nommé professeur d’histoire à l’université de Genève.

26
Q

die Probezeit

A

la période d’essai

27
Q

Vollzeit arbeiten

Seit ich Vollzeit arbeite, bin ich abends total kaputt.

A

travailler à plein temps

Depuis que je travaille à plein temps je suis crevée le soir.

28
Q

erschöpft

A

épuisé/e

29
Q

Teilzeit arbeiten

Meine Tochter arbeitet Teilzeit, damit si sich um die Kinder kümmern kann.

A

travailler à temps partiel

Ma fille travaille à temps partiel pour pouvoir s’occuper de ses enfants.

30
Q

halbtags arbeiten

A

travailler à mi-temps

31
Q

am Fliessband arbeiten

Sie arbeitet am Fliessband, seit sie fünfzehn ist.

A

travailler à la chaîne

Elle travaille à la chaîne depuis qu’elle a quinze ans.