1.4 Zinnen

Question 1

Ik herinner me dat ik dat haatte

Answer 1

I remember I used to hate that

Question 2

Ik zal dat nooit vergeten

Answer 2

I’ll never forget that

Question 3

Toen in een meisje was moest ik naar de kerk

Answer 3

When I was a girl I had to go to the church

Question 4

Ik kreeg vroeger een pond per week zakgeld

Answer 4

I used to get a pound a week pocket money

Question 5

Ik ben niets vergeten

Answer 5

I haven’t forgotten anything

Question 6

Het zou beter zijn als ik minder huiswerk had

Answer 6

It would be better if I had less homework

Question 7

Denk je dat het toen makkelijker was om een tiener te zijn dan nu

Answer 7

Do you think it was easier to be a teenager then than it is now

Question 8

Zou je liever nu en tiener zijn of in de jaren 40?

Answer 8

Would you prefer to be a teenager now or in the 1940s?

Question 9

Ik zou liever nu jong zijn

Answer 9

I would much rather to be young now

Question 10

Het lijkt mij dat jij veel meer huiswerk krijgt

Answer 10

It seems to me that you get a lot more homework

Question 11

Volgens mij is het internet een geweldige uitvinding

Answer 11

As I see it, the Internet is a brilliant invention

Question 12

Volgens mijn oma laten onze leraren ons hard werken

Answer 12

According to my grandma, our teachers work us too hard

Question 13

Om eerlijk te zijn verveelde, ik me vaak

Answer 13

To tell you the truth, I was often bored

Question 14

Het onderwerp van mijn presentatie is

Answer 14

The topic of my presentation is

Question 15

Ik begin met jullie een aantal statistieken te geven

Answer 15

I will begin by giving you a few statistics

Question 16

Dan ga ik verder met

Answer 16

Then I will move on to

Question 17

Tot slot wil ik graag de meningen samenvatten die ik heb gesproken

Answer 17

Lastly, I would like to summarise the options I have discussed

Question 18

En samenvattend wil ik graag dat jullie het eens zijn met

Answer 18

And in conclusion, I would like you to agree that