14 間接目的格人称代名詞

Question 1

14-1 「お父さんに手紙書かないんですか？」

「はい、今書きます」

Answer 1

14-1 -¿No le va a escribir a su padre?

-Sí, le voy a escribir ahora.

Question 2

14-2 「パブロにプレゼント買ったの？」

「うん、もう買ったよ」

Answer 2

14-2 -¿Le has comprado el regalo a Pablo?

-Sí,ya se lo he comprado.

Question 3

14-3 「ビールのお代わり頼もうか？」

「うん、お願い」

Answer 3

14-3 -¿Te pido otra cerveza?

-Sí, por favor.

Question 4

14-4 「ベルト貸してもらえる？」

「うん、タンスから取って」

Answer 4

14-4 -¿Me prestas tu cinturón?

-Sí, Cógelo del armario.

Question 5

14-5 「もう一度私たちにそれを説明してもらえる？」

「ごめん、今は無理なんだ」

Answer 5

14-5 -¿Nos lo explicas otra vez?

-Lo siento,pero ahora no puedo.

Question 6

14-6 「あなた方に両親を紹介します。マリア・ヘススとアルバロです」

「はじめまして。僕はナチョで、これが妻のフアナです」

Answer 6

14-6 -Les presento a mis padres´María Jesús y Álvaro.

-Encantado. Soy Nacho, y esta es mi mujer, Juana.

Question 7

14-7 君たちにそれを電子メールで送るよ。

Answer 7

14-7 Os lo envío por correo electrónico.

Question 8

14-8 「どうかした？」

「奥歯を抜いてまだ痛むのよ」

Answer 8

14-8 -¿Te pasa algo?

-Me han sacado una muela y todavía me duele.

Question 9

14-9 （「あなた方」に対して）この本はとてもいいですよ。お勧めします。

Answer 9

14-9 Este libro es muy bueno. Se lo recomiendo.

Question 10

14-10 われわれのものより安い製品を見つけたら、代金をお返しします。

Answer 10

14-10 Si encuentra un producto más barato que el nuestro, le devolvemos su dinero.