14 Flashcards
загрязнение окружающей среды вокруг нас
身边的环境污染 shēnbiān de huánjìng wūrǎn
загрязнение воды
水污染
загрязнение мусором
垃圾污染 lājī wūrǎn
загрязнение воздуха
空气污染 kōngqì wūrǎn
использование одноразовой посуды
使用一次性饭盒 shǐyòng yīcìxìng fànhé
ехать в командировку
出差 chūchāi
поехать в Рим в командировку
去罗马出差
1) махровое полотенце
2) махровый, мохнатый
毛巾 máojīn
высушить волосы полотенцем
用毛巾把头发擦干 yòng máojīn bǎ tóufa cāgān
Это полотенце не такое чистое.
这个毛巾不太干净。zhège máojīn bùtài gānjìng
зубная паста
牙膏 yágāo
зуб
牙齿 yáchǐ
чистить зубы
刷牙 shuāyá
зубная щетка
牙刷 yáshuā
экономить; быть скупым на; воздерживаться от; сокращать
省 shěng
1) смена времён года
2) менять одежду по сезону
换季 huànjì
экономить деньги, экономия
省钱 shěngqián
Компьютер может помочь нам сэкономить время.
电脑能帮我们省时间。shěngshíjiān
1) загрязнить, запачкать
2) грязь, пятно
3) загрязнение (окружающей среды)
污染 wūrǎn
загрязнение окружающей среды
环境污染 huánjìng wūrǎn
Эта река загрязнена заводами
这套河被工厂污染了。
окружающий воздух; окружающая атмосфера; окружающая воздушная среда; атмосферный воздух
周围的空气 zhōuwéi de kōngqì
желания, надежды, чаяния, устремления
愿望 yuànwàng
ритм, темп
节奏 jiézòu
ритм жизни, темп жизни
生活节奏 shēnghuó jiézòu
= 有可能
或许 huòxǔ
1) избежание; уклонение; избегать; уклоняться (напр. от уплаты налогов)
2) предотвращение; предупреждение; предохранение; предотвращать; предупреждать
避免 bìmiǎn
неизбежный
不可避免的 bùkě bìmiănde
наступил праздник весны
春节到来 chūnjié dàolái
метод решения
解决方法 jiějué fāngfǎ
пригород
郊区 jiāoqū
живу в Москве с рождения
从小住在莫斯科
фен (для волос)
吹风机 chuīfēngjī
высушить, высушенный (напр. волосы)
吹干 chuīgān
высушить волосы
把头发吹干 bǎ tóufa chuīgān
подход; отношение (к делу)
对待 duìdài
правильно подходить к этому вопросу
正确地对待这个问题 duìdài
назначать встречу
订个约会儿 dìng gè yuēhuìr
получить лучше сервис
得到更好的服务
без выходных
不休息
работать каждый день без выходных
每天营业不休息
сбросить; выбросить; смести, отбросить
扔掉 rēngdiào
выбрасывать одноразовую посуду
把一次性饭盒扔掉 bǎ yīcìxìng fànhé rēngdiào
мусорный ящик; урна для мусора
垃圾箱 lājīxiāng
приводить к
造成 zàochéng
приводить к какому-либо результату (3 варианта)
1) 造成 zàochéng;
2) 导致 dǎozhì;
3) 使…获得 shǐ…huòdé
составить предложение
造成句子 zàochéng jùzi
это не составит большого труда
这不会造成很大的困难 zhè bùhuì zàochéng hěn dà de kùnnan
придавать значение экологической безопасности
重视环保 zhòngshì huánbǎo
подать заявление о возврате расходов; возмещение расходов
报销 bàoxiāo
для того, чтобы…; чтобы…; чтобы этим [облегчить]
以便 yǐbiàn
говори яснее, чтобы я понял о чём ты
说话清楚些，以便听懂你的意思
настраивать, корректировать, адаптировать, редактировать
调整 tiáozhěng
немного подредактирую свой план
稍微调整一下我的计划 shāowēi tiáozhěng yīxià wǒ de jìhuà
1) напоминать, заставить вспомнить, делать напоминание, взывать, обращать внимание, уведомление; замечание
2) суфлировать, подсказывать
提醒 tíxǐng
Завтра не забудь напомнить мне сходить на рынок.
明天记得提醒我去超市。míng tiān jì de tí xíng wǒ qù chāo shì
Кто здесь заправляет?
这里的负责人是谁？
все-таки … / лучше … (гр.)
subj + 还是 + условие + 吧
Опаздываем, нам лучше вызвать такси.
快迟到了 ，我们还是打车吧 。
перерабатывать мусор
回收垃圾 huíshōu lājī
масло, жир, нефть, бензин
油 yóu
сэкономить деньги на бензине
省油钱 shěngyóu qián
положить зубную щетку в чемодан
把牙刷放到箱子里
к тому же, притом, вдобавок, более того
1) 再说 zài shuō
2) 而且
достаточно + прилагательное (гр.)
够 + 形容词 + 的
достаточно тяжелый
够重的 gòu zhóng de
охранять окружающую среду
保护环境 bǎohù huánjìng
Начни с маленьких вещей вокруг тебя.
从身边的小事做起吧。cóng shēn biān de xiǎo shì zuò qǐ ba
к тому же, притом, вместе с тем; а также, а также и…; и
并且 bìngqiě
не только… но и…
不但…并且 bùdàn bìngqiě
недопустимо поражение
无法接受失败 wúfǎ jiēshòu shībài
туалет
卫生间 wèishēngjiān
Почему туалет такой грязный?
卫生间怎么那么脏啊？
оставить плохое впечатление
留下不好印象 liúxià bùhǎo yìnxiàng
чистота и гигиена
干净卫生 gānjìng wèishēng
закончу с самой высокой скоростью
以最快的速度完成
нанимать, приглашать, брать (на работу)
招聘 zhāopìn
нанять нескольких сотрудников
招聘几个服务员 zhāopìn
бумажная коробка / упаковка
纸盒子 zhǐhézi
мусорить, разбрасывать мусор
乱扔垃圾 luànrēng lājī
