Inmigración y narcotráfico Flashcards
border patrol
la patrulla fronteriza
unaccompanied minors
los menores no acompañados
the detained minors
los menores detenidos
to house
albergar
the border states
los estados fronterizos
resettlement
el reasentamiento
the refugees
los refugiados
medical check-ups
los chequeos médicos
the first grade
el primer grado
to try / intend
intentar
to reunite
reunir
shocking
impactante
illegal migration
la migración ilegal
to turn out to be
resultar ser
a bilateral agreement
un acuerdo binacional
fall under the custody of
quedar bajo la custodia de
HHS
el Departamento de Salud y Servicios Humanos
the Office of Refugee Resettlement
la Oficina de Reasentamiento de Refugiados
centers for refugee resettlement
los centros de reasentamiento para refugiados
to be managed by
estar gerenciado/a por
to attend clase
asistir a clase
the process provided by law
el proceso dispuesto por la ley
to take the girl to school
llevar a la niña a la escuela
the refuge
el refugio
to belong to / to be the responsibility of
pertenecer a
to leave his/their houses by necessity
dejar su casas de necesidad
the war
la guerra
persecution
la persecución
natural disasters
los desastres naturales
the host/shelter/welcome programs
los programas de acogida
to adapt to a new country
adaptarse a nuevo país
refugee camps
los campos de refugiados
political/refugee asylum
el asilo político / refugiado
unanimously
por unanimidad
the advance
el avance
to approve / approval / approved
aprobar / la aprobación / aprobado/a
Congress approved / the law was approved
el Congreso aprobó / la ley fue aprobada
UN High Commissioner for Refugees (UNHRC)
el Alto Comisionado de Naciones Unidos para los Refugiados (ACNUR)
to rank/grade or characterize as
calificar o calificarse de
the situation can be characterized as stable / positive / success / extreme / unstable / failure
la situación puede calificarse de estable / positiva / éxito / extrema / inestable / fracasa
to stay
quedarse
the limit
el límite
term limit
el límite de mandato
undocumented
indocumentado/a
to abandon
abandonar
to fit in / adapt
adaptarse
to drown
ahogarse
to assimilate
asimilarse
to cross
cruzar
to denounce
denunciar
to detain / reject
detener
to discriminate
discriminar
the inhabitants / to inhabit/live
los habitantes / habitar
commit a crime
cometer un crimen
to worry about your family / a friend
preocuparse por la familia / un amigo
to worry about immigrants
preocuparse de los inmigrantes
political asylum
el asilo político
refugee camp
el campamento de refugiados
culture shock
el choque culturál
the undocumented
el indocumentado/a
the wall
el muro / la muralla
work / residence permit
el permiso de residencia / de trabajo
to permit
permitir / autorizar
bias / biased
el prejuicio / prejuicioso/a
racism / racist
el racismo / el racisto
