13 Reasons Why Flashcards
N’oublie jamais
Never forget
Cassette
Tape
Un casier
A locker
Sors de là mec
Get out dude
Un avocat
A lawyer
Comment ça va chéri
How are you doing sweetie
Vous n’avez pas d’explication
You don’t have explanations
Un stagiaire
A trainee
Un intello
A nerd
Les Klaxons sonnent
Car horn honking
Ils se comportent toujours bizarrement
They are still acting weird
Effrayer quelqu’un
Scare someone
Laisse moi une assiette pour plus tard
Make me a plate for later
Du beurre
Butter
Tu la transmets
You pass it on
Harceler
Stalk / bully / harass
Poursuite judiciaire, plainte
Lawsuit
Harcelé
Bullied
Ça me fout en l’air, ça me perturbe
It messes me up
Va te faire foutre
Screw you
Tu m’as laissé tomber / tu m’as planté là
You walk out on me
Écrasant, immense, bouleversant
Overwhelming
Pertinent, approprié
Relevant
Se faire larguer
To get dumped