Brainscape's Knowledge GenomeTM

Browse over 1 million classes created by top students, professors, publishers, and experts.


See full index

Franz - Klett > 12.7 > Flashcards

12.7 Flashcards

1
Q

Idee

A

une idée

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

seine Ideen/Vorstellungen darlegen

A

exposer ses idées

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Gedanke, Denken

A

une pensée

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Partei ergreifen für/gegen

A

prendre parti pour/contre

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

sich auflehnen (gegen)

A

se révolter (contre)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

kritisieren

A

critiquer

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Kritik

A

la critique

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

protestieren, sich erheben gegen

A

s’élever contre

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

unterhalten, zerstreuen

A

distraire

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Das Ziel des Autors ist es, sein Publikum zu unterhalten.

A

Le but de l’auteur est de distraire son public.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

unterhalten

A

amuser

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Gattung, Art

A

le genre

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

dramatische Gattung, Drama

A

le genre dramatique

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Werk

A

une oeuvre

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Meisterwerk

A

un chef d’oeuvre

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

entnommen sein aus

A

être tiré, tirée de

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Untertitel

A

le sous-titre

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Zyklus

A

un cycle

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Trilogie

A

une trilogie

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Dies ist der erste Teil einer Trilogie.

A

C’est le premier volet d’une trilogie.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Dieses Gedicht gehört zu einem Zyklus.

A

Ce poème fait partie d’un cycle.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

zum/den Titel haben

A

s’intituler

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Der Roman trägt den Titel …

A

Le roman s’intitule …

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Thema

A

un sujet

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

aktuelles Thema

A

un sujet d’actualité

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

Thema

A

le thème

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

es handelt sich um, es geht um

A

il s’agit de

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

es handelt sich um, es geht um

A

il est question de

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

etw. behandeln / von etw. handeln

A

traiter (de) qc

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

von etw. erzählen

A

parler de qc

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

Struktur, Aufbau

A

la structure

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

unterteilt sein in

A

se diviser en

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

bestehen aus

A

se composer de

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

beinhalten, enthalten, bestehen aus

A

comporter

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

Phase, Stadium

A

une phase

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

Kapitel

A

un chapitre

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

Erzählung

A

une narration

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

Kapitel 2, Zeile 4

A

chapitre 2, ligne 4

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

Einführung

A

l’introduction
f

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

Beginn, Anfang

A

le début

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

Entwicklung, Hauptteil

A

le développement

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

Hauptteil

A

la partie principale

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
43
Q

Die Entwicklung der Handlung wird von Rückblenden unterbrochen.

A

Le développement de l’intrigue est interrompu par des retours en arrière.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
44
Q

Wendepunkt

A

le tournant

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
45
Q

Der Wendepunkt der Handlung liegt im folgenden Kapitel.

A

Le tournant de l’action se situe au chapitre suivant.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
46
Q

Ende, Schlussfolgerung

A

la conclusion

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
47
Q

ein Essay, dessen Schlussfolgerung es an Logik mangelt

A

un essai dont la conclusion manque de logique

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
48
Q

Ende

A

la fin

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
49
Q

schliesslich, endlich

A

à la fin

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
50
Q

analysieren

A

analyser

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
51
Q

(Text)Analyse

A

une analyse (de texte)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
52
Q

erklären

A

expliquer

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
53
Q

Textinterpretation

A

une explication de texte

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
54
Q

kommentieren

A

commenter

55
Q

Kommentar

A

un commentaire

56
Q

einen Textkommentar verfassen

A

rédiger un commentaire de texte

57
Q

das Für und Wider abwägen

A

peser le pour et le contre

58
Q

Vorteil

A

un avantage

59
Q

Nachteil

A

un inconvénient

60
Q

zusammenfassen

A

résumer

61
Q

Zusammenfassung, Resümee

A

un résumé

62
Q

Abschnitt

A

un paragraphe

63
Q

Auszug

A

un extrait

64
Q

zuerst

A

d’abord

65
Q

zuerst / zuallererst

A

tout d’abord

66
Q

zu Beginn, am Anfang, zunächst

A

pour commencer

67
Q

dann, danach

A

ensuite

68
Q

ausserdem

A

de plus

69
Q

eigentlich, tatsächlich

A

en effet

70
Q

also, folglich

A

donc

71
Q

schliesslich, endlich

A

enfin

72
Q

schliesslich, zum Schluss

A

finalement

73
Q

abschliessend, folglich

A

en conclusion

74
Q

abschliessend, schliesslich

A

pour finir

75
Q

kurz(um)

A

bref

76
Q

alles in allem, insgesamt

A

dans l’ensemble

77
Q

jedoch, dennoch

A

pourtant

78
Q

zuerst

A

en premier lieu

79
Q

folglich

A

par conséquent

80
Q

abschliessend, zusammenfassend

A

pour conclure

81
Q

interpretieren, auslegen

A

interpréter

82
Q

Interpretation, Auslegung

A

une interprétation

83
Q

Zusammenhang

A

le contexte

84
Q

einen (Text)Auszug wieder in einen Zusammenhang bringen

A

replacer un extrait dans son contexte

85
Q

Plan, Gliederung

A

le plan

86
Q

Einzelheit

A

un détail

87
Q

Botschaft

A

un message

88
Q

die Botschaft eines Textes herausarbeiten

A

dégager le message d’un texte

89
Q

Bedeutung

A

la signification

90
Q

symbolisieren

A

symboliser

91
Q

Symbol

A

un symbole

92
Q

Methode

A

une méthode

93
Q

die (Ausdrucks)Mittel

A

les moyens (d’expression)
m pl

94
Q

etw. beschreiben

A

décrire qc

95
Q

Beschreibung

A

une description

96
Q

aufzählen

A

énumérer

97
Q

Aufzählung

A

une énumération

98
Q

Dieser Abschnitt enthält zahlreiche Aufzählungen.

A

Ce passage comporte de nombreuses énumérations.

99
Q

jdn/etw. mit jdm/etw. vergleichen

A

comparer qn/qc à qn/qc

100
Q

Vergleich

A

une comparaison

101
Q

Wiederholung

A

une répétition

102
Q

ablaufen, verlaufen, sich abspielen

A

se dérouler

103
Q

Handlungsverlauf, -ablauf

A

le déroulement de l’action

104
Q

spielen, sich einordnen (lassen)

A

se situer

105
Q

Die Szene spielt am Ende des 2.Aktes.

A

La scène se situe à la fin de l’acte II.

106
Q

sich ereignen, sich abspielen

A

se passer

107
Q

Ort

A

le lieu

108
Q

Zeit

A

le temps

109
Q

die Einheit von Ort, Zeit und Handlung

A

les unités de lieu, de temps et d’action

110
Q

enthalten

A

contenir

111
Q

Inhalt

A

le contenu

112
Q

Gehalt

A

le fond

113
Q

Gehalt und Form analysieren

A

analyser le fond e la forme

114
Q

Held/in

A

un héros, une héroīne

115
Q

Hauptperson

A

le personnage principal/central

116
Q

Nebenperson

A

un personnage secondaire

117
Q

vorstellen

A

présenter

118
Q

Charakter, Wesen

A

le caractère

119
Q

Typ

A

un type

120
Q

Das ist der Inbegriff des romantischen Helden.

A

C’est le type même du héros romantique.

121
Q

Stil

A

le style

122
Q

eine in ausgefeiltem Stil geschriebene Lyrik

A

une poésie écrite dans un style élaboré

123
Q

klarer Stil

A

un style limpide

124
Q

knapper, gedrängter Stil

A

un style concis

125
Q

nüchterner, sachlicher Stil

A

un style dépouillé

126
Q

gewählter, eleganter Stil

A

un style recherché

127
Q

geschwollener Stil

A

un style ampoulé

128
Q

Stilmittel

A

un moyen stylistique

129
Q

Ironie

A

l’ironie
f

130
Q

Stilfigur

A

une figure de style

131
Q

Hervorhebung

A

une mise en relief

132
Q

im eigentlichen/übertragenen Sinn

A

au sens propre/figuré

133
Q

Er benützt diesen Ausdruck im übertragenen Sinn.

A

Il utilise cette expression au sens figuré.

134
Q
A

Franz - Klett (5 decks)

Brainscape helps you reach your goals faster, through stronger study habits.
© 2024 Bold Learning Solutions. Terms and Conditions