12 Flashcards
12
wir tranken Wasser in meinem Haus
nosotros bebimos agua en mi casa
ich bin weg
me fui
sprachst du mit deiner Ehefrau?
hablaste con tu esposa?
Sie (Ez.) waren nicht im Hotel
usted no estuvo en el hotel
Sie (Ez.) assen im Restaurant
usted comió en el restaurante
gestern ging ich zum Park
ayer fui al parque
mir gefielen diese Frauen
me gustaron esas mujeres
meine Väter tranken gestern Saft
mis padres bebieron jugo ayer
die vier Kinder tranken Wasser
los cuatro niños bebieron agua
gestern regnete es wenig
ayer llovió poco
er wollte es nicht
él no lo quiso
ich sagte einige Worte
yo dije algunas palabras
er sah dich im Fernsehen
él te vio en televisión
fasstest du einen Elefanten an?
tocaste un elefante?
hörtest du mich nicht?
no me oíste?
wir sahen uns nicht seit Mittwoch
nosotros no nos vimos desde el miércoles
sie wollten es
ellos lo quisieron
meine Schwester sah dich durch das Fenster
mi hermana te vio por la ventana
hörtest du die Vögel?
oíste a los pájaros?
sie sprach wenig
ella habló poco
heute regnete es viel
hoy llovió mucho
sie liess das Auto in dieser Strasse
ella dejó el coche en esa calle
sie gab mir Milch
ella me dio leche
sie hatten eine Lampe in ihrem Zimmer
ellos tuvieron una lámpara en su habitación
deine Freunde machten kein Essen heute
tus amigos no hicieron comida hoy
meine Tante gab ihrem Baby Milch
mi tía le dio leche a su bebé
wir haben nicht einmal ein Radio
ni siquiera tenemos un radio
ich blieb im Haus
yo me quedé en la casa
sie kam allein an
ella llegó sola
machtest du dein Bett?
hiciste tu cama
er kam gestern an
él llegó ayer
sie machten heute das Bett
ellos hicieron la cama hoy
er kam zurück
él volvió
er zog das Hemd an
él se puso la camisa
sie stellte die Teller auf den Tisch
ella puso los platos en la mesa
dies geschah dort
eso pasó allí
sie kam allein
ella vino sola
sie kamen soeben an
ellos recién llegaron
er erklärte sein Buch
él explicó su libro
sie begann vor drei Wochen
ella comenzó hace tres semanas
du kamst vom Hotel
tú viniste del hotel
ich weiss nicht genau, was passierte
yo no sé exactamente que pasó
heute begann das Fest
hoy comenzó la fiesta
sie erklärte mir ihre Kultur
ella me explicó su cultura
sie erklärte das
ella explicó eso
das Mädchen bat um Wasser
la niña pidió agua
er erhielt das Geld
él recibió el dinero
die Sekretäre begannen schon
los secretarios ya empezaron
er trug meinen Mantel
él llevó mi abrigo
sie bekam meinen Brief
ella recibió mi carta
Sie fragten eine Frage
usted preguntó una pregunta
wer entschied das?
quién decidió esto?
ich verliess das Büro
salí de la oficina
ich erhielt deinen Brief
recibí tu carta
er trug eine rote Hose
él llevó un pantalón rojo
sie fragte nach ihrem Freund
ella preguntó por su amigo
sie brachte die Feder ins Hotel
ella llevó la pluma al hotel
sie bestellte das Essen
ella pidió la comida
sie fand Geld
ella encontró dinero
wie geschah es?
cómo ocurrió?
er fand meinen Freund
él encontró a mi novio
er präsentierte den neuen Chef
él presentó el nuevo jefe
sie schaute aus dem Fenster
ella miró por la ventana
Sie öffneten das Fenster
usted abrió la ventana
die Mehrheit von uns schaffte es nicht
la mayoría de nosotros no lo logró
Sie machten dieses Foto
usted tomó esta foto
ich nahm ein schnelles Bad
yo tomé un baño rápido
sie öffnete die Tür
ella abrió la puerta
was geschah hier?
qué ocurrió aquí?
er erreichte das
él logró eso
sie trankt Orangensaft
ella tomó jugo de naranja
er trat in mein Haus ein
él entró a mi casa
sie antwortete nicht
ella no respondió
sie trat in das Restaurant ein
ella entró al restaurante
sie zeigte dieses Foto ihrer Tochter
ella mostró esa foto de su hija
ich folgte meiner Freundin nicht
yo no seguí a mi amiga
sie antwortete nie
ella nunca respondió
sie wusste die Zahl nicht
ella no supo el número
sie dachte an ihren Freund
ella pensó en su novio
er rief den Doktor
él llamó al doctor
sie folgten mir den ganzen Monat
ellos me siguieron todo el mes
ja, er wusste es
sí, lo supo
sie rief mich
ella me llamó
ich folgte meiner Freundin nicht
yo no seguí a mi amiga
dachte er an seine Eltern?
él pensó en sus padres?
er erinnerte mich
él me recordó
ich initiierte das
yo inicié eso
wie fühlte sie sich gestern?
cómo se sintió ella ayer?
er beendete seine Arbeit
él terminó su trabajo
sie fiel
ella cayó
dein Bruder gewann
tu hermano ganó
sie verlor ihre Schlüssel
ella perdió sus llaves
sie initiierten die Feste
iniciaron las fiestas
der Athlet fiel auf der Laufbahn
el atleta cayó en la pista
er erinnerte sich an meine Kinder
él recordó a mis hijos
verloren Sie Ihren Hund?
usted perdió a su perro?
er gewann neuntausend Dollars
él ganó nueve mil dólares
sie schrieb zwei Briefe
ella escribió dos cartas
ich bekam das Fahrzeug
yo conseguí el vehículo
was schrieb er?
qué escribió él?
ich beantwortete alle Fragen der Prüfung
contesté todas las preguntas de la prueba
sie zählte bis drei
ella contó hasta tres
das Kind zählte bis zehn
el niño contó hasta diez
sie erlaubte es mir nicht
ella no me lo permitió
er erhielt Wein
obtuvo vino
er erschien ohne Hemd
él apareció sin camisa
sie bekam Wein
ella consiguió vino
haben Sie das erhalten?
usted obtuvo eso?
er bekam Wasser
él consiguió agua
sie beharrte
ella insistió
versuchte er es?
él lo intentó?
sie bestand sehr darauf
ella insistió mucho en eso
sie bot mehr
ella ofreció más
er erreichte das Dorf
alcanzó el pueblo
sie holte mich ein
elle me alcanzó
Sie verweigerten mir das Essen
usted me negó la comida
sie zog ein Messer heraus
ella sacó un cuchillo
ich leugnete/verweigerte es
yo lo negué
er leugnete/verweigerte es
él lo negó
er bot mehr Geld an
él ofreció más dinero
das Kind holte sein Fahrrad heraus
el niño sacó su bicicleta
