1.1. The Norwegian Language Flashcards
Говорить по-норвежски
Родной язык
Связаны друг с другом (родство)
Похожи друг на друга
Развился из
Snakke norsk
Morsmål
I slekt med hverandre
Ligner på hverandre
Utviklet seg fra
Пять миллионов человек
Не так много
По сравнению с
Большинство из них
За пределами Норвегии
Fem millioner mennesker
Ikke så mange
Sammenlignet med
Størsteparten av dem
Utenfor Norge
Пока я был маленьким
Часть чего-либо
Иметь много сходств с
Все произошли из
Говорил со мной
Mens jeg var liten
En del av
Å ha mange likheter med
Kom alle ifra
Snakka til meg
Существует, есть
Это не так много
Здесь много людей
Det finnes
Det er ikke så mange
Det er mange mennesker her
Не так много раз
Не так много лет
Здесь не так много мест для посещения
Ikke så mange ganger
Ikke så mange år
Det finnes ikke så mange steder å besøke her
Большой
Больше, чем
Крупнейший
Тем не менее
В мире
Stort (сту:т)
Større enn
Største
Likevel
I verden
Входит в число / принадлежит к
Почти все
Абсолютное большинство
Следовательно, так что
По крайней мере
Er blant de…
Nesten alle
De aller fleste
Altså
I hvert fall
Это то же самое, что
Важно понимать, что
Расти, взрослеть с
Это означает
Er det samme som
Det er viktig å forstå at
Å vokse opp med
Det betyr
Мои родители
Когда я был младенцем
Внутри, в рамках
Ветвь
Состоит из
Mine foreldre
Da jeg var baby
Innenfor
Greiner
Består av
Состоит из нескольких
Остальные
Наиболее похож на…
Более похож на…. , чем на….
Швеция ближе к Норвегии, чем Германия
Består av flere
De andre
Er likest …
Er likere …. enn …
Sverige ligger nærmere Norge enn Tyskland
Это приводит к тому, что
Кроме того, вдобавок
Является также
Тысячу лет назад
Dette gjør at (детте ёрь)
I tillegg (и тилле:г)
Er også
For tusen år siden