11 set Flashcards
die Nase voll haben
to be sick of
Atmen Sie bitte tief ein … und aus …
Please take a deep breath in… and out…
Mein Hals tut weh.
My throat hurts.
Das ist doch egal!
That doesn’t matter!
Und ich wache nachts immer auf, weil meine Nase verstopft ist!
And I always wake up at night because my nose is blocked!
Ich wache immer auf.
I always wake up.
Hier darf man rauchen.
You can smoke here.
Sie müssen sich ausruhen und viel trinken!
You have to rest and drink a lot!
Ich bin erkältet.
I have (a) cold.
Ich habe Husten.
I have (a) cough.
mit einem blauen Auge davonkommen
to get away with a slap on the wrist
(a small punishment when a more severe punishment is deserved: they rob someone on the street and they get a slap on the wrist – thirty days in jail)
Wir holen dich vom Bahnhof ab.
We’ll pick you up from the station.
das Geschirr spülen
to wash the dishes
Dann machen Sie doch mal bitte den Mund auf, ich möchte mir mal Ihren Hals ansehen.
Then please open your mouth, I would like to look at your throat.
Darfst du nicht aufstehen?
Are you not allowed to get up?
den Mund verbieten
to forbid discussion
Schlafen Sie gut ein?
Do you fall asleep easily?
your (pl., informal)
euer
Sie müssen sich heute ausruhen!
You have to rest today!
Mein linkes Ohr ist entzündet.
My left ear is inflamed.
Er sieht sich meinen Hals an.
He’s looking at my throat.
Ach Quatsch, ich leg mich jetzt einfach ins Bett.
Oh nonsense, I’ll just go and lie down in bed.
Anna trinkt keinen Alkohol.
Anna doesn’t drink alcohol.
Können Sie mich krankschreiben?
Can you write me off sick?
