10A - agriculture Flashcards
The world population is now over seven billion people, resulting in an intense need for additional food.
La población mundial ahora supera los siete mil millones de personas, lo que resulta en una necesidad intensa de alimentos adicionales.”
Instead of using conventional farming methods, many large farms now only plant one type of crop.”
En lugar de usar métodos de agricultura convencionales, muchas granjas grandes ahora solo plantan un tipo de cultivo.”
Experts say that the benefit of monoculture is offset by its negative effects.
“Los expertos dicen que el beneficio de la monocultura es compensado por sus efectos negativos.”
The number of vegetable varieties has greatly diminished since 1903.”
El número de variedades de vegetales ha disminuido considerablemente desde 1903.
“In the future, if one of the plants farmers rely on is destroyed via disease or climate change, this could cause major problems.”
En el futuro, si una de las plantas de las que dependen los agricultores se destruye a través de enfermedades o cambio climático, esto podría causar problemas mayores.”
Some scientists are now trying to modify the genes of other vegetables to recreate the lost vegetable varieties.
Algunos científicos ahora están intentando modificar los genes de otros vegetales para recrear las variedades perdidas de vegetales.
It’s important to monitor and save the vegetable varieties that remain
Es importante monitorear y salvar las variedades de vegetales que quedan
Many experts advocate setting up ‘seed banks’ to collect and keep the seeds of plants that are no longer planted by farmers.
Muchos expertos abogan por establecer ‘bancos de semillas’ para colectar y guardar las semillas de plantas que ya no son plantadas por los agricultores.
Many farmers and scientists devote themselves to the important work of setting up these seed banks.
“Muchos agricultores y científicos se dedican al importante trabajo de establecer estos bancos de semillas.”
“The vegetable seeds inside these seed banks could be extremely important to the welfare of the people on earth.”
“Las semillas de vegetales dentro de estos bancos de semillas podrían ser extremadamente importantes para el bienestar de las personas en la tierra.”
