10.3 Literatur Flashcards

1
Q

die Literatur, en

A

la littérature

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

literarisch

A

littéraire

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

das Buch, “er

A

le livre

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

die Seite, n

Sie hat Geld auf die seite gelegt.

A
  1. le côté
  2. la face
    3- la page

Elle a mis de l’argent de côté.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

lesen

liest, las, hat gelesen

A

lire

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

der Leser(-in), -

A

le (la) lecteur

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

der Autor(-in), en (der Verfasser, -)

A

l’auteur-e

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

der Schriftsteller(-in), -

A

l’écrivain-e

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

die Buchhandlung, en

A

la librairie

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

die Bibliothek, en

A

la bibliothèque

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

die Poesie, /

A

la poésie

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

poetisch (un-)

A

poétique

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

das Gedicht, e

A

le poème

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

die Prosa, /

A

la prose

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

beschreiben

beschreibt, beschrieb, hat beschrieben

A

décrire

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

der Roman, e

A

le roman

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

die Novelle, n

A

la nouvelle

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

der Krimi, s

A

le film / roman policier

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

das Kaptiel, -

A

le chapitre

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

erzählen (von + D)

A
  1. raconter
  2. parler
  3. narrer
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

die Erzählung, en

A
  1. le récit

2. la narration

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

das Märchen, -

A
  1. le conte de fées

2. l’histoire imaginaire

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

spielen

A

se passer

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

das Theater, -

ins Theater *gehen

A

le théâtre

aller au théâtre

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
dramatisch (un-)
dramatique
26
komisch
1. bizarre 2. drôle 3. comique 4. singulier
27
tragisch
tragique
28
das (Theater)Stück, e
la pièce (de théâtre)
29
der Schauspieler(-in), -
l'acteur-trice
30
die Rolle, n
le rôle
31
der Text, e
le texte
32
die Stelle, n (die Passage, n)
le passage (d'un texte)
33
der Abschnitt, e
1. l'alinéa | 2. le paragraphe
34
die Zeile, n auf (in) Zeile 8, auf (in) der 8. Zeile
la ligne à la ligne 8
35
zitieren (an/führen)
citer
36
das Zitat, e
la citation
37
der Band, "e
le volume
38
der Dichter(-in), -
1. le poète-esse | 2. l'écrivain-e
39
die Dichtung, en
1. la création littéraire | 2. l'oeuvre poétique
40
der Verlage, e
la mainson d'édition
41
heraus/geben | ibt heraus, gab heraus, hat herausgegeben
éditer
42
veröffentlichen
publier
43
die Lyrik, /
1. la poésie lyrique | 2. le lyrisme
44
lyrisch
lyrique
45
sie Strophe, n
la strophe
46
der Vers, e
le vers
47
der Reim, e
la rime
48
episch
épique
49
schildern
1. décrire | 2. évoquer
50
das Drama, Dramen
le drame
51
die Komödie, n
la comédie
52
die Tragödie, n
la tragédie
53
das Schauspiel, e ein Schauspiel inszenieren
1. le spectacle 2. la pièce de théâtre mettre en scène une pièce de théâtre
54
das Hörspiel, e
la pièce radiophonique
55
der Akt, e
l'acte
56
die Szene, n
la scène (action)
57
die Bühne, n ein Schauspiel auf die Bühne bringen
la scène (espace) monter un spectacle
58
auf/führen Es wird Stücke dieses Autors aufgeführt.
1. représenter 2. jouer On joue des pièces de cet auteur.
59
die Aufführung, en
la représentation
60
die Vorstellung, en Welche Vorstellung besuchst du?
la représentation A quelle représentation vas-tu?
61
bei/wohnen (+ D) einer Aufführung beiwohnen
assister assister à une représentation
62
der Auszug, "e
l'extrait
63
wörtlich
1. littéral | 2. textuel
64
die Inhaltsangabe, n
1. le résumé | 2. l'analyse sommaire