10 Verbs P. Indefinido P perfecto Flashcards
The other day a horrible thing happened to me
El otro dia me pasó una cosa horrible
I took the cake
saqué la tarta // Tomé el pastel
I gave a piece to everyone
le di un trozo a todo el mundo
Everyone was chatting
todo el mundo estaba charlando
Suddenly
De repente
people started making (putting on) strange faces
la gente empezó a poner caras extrañas
I did not know (understand) what had happened (occurred).
No entendía qué occuría.
It so happened (that)
resulta que
And asking me why the cake/tart had such a strange taste.
Y a preguntarme por qué la tarta tenía ese sabor tan extraño
l put in salt instead of sugar
le puse sal en vez de azúcar
Then I tried it (f)
Entonces la probé
And I realised
y me di cuenta
We realised that something was (going) wrong
Nos dimos cuenta de que algo iba mal
We have to realize that.
Nos tenemos que dar cuenta de eso
Tenemos que darnos cuenta de eso.
I just realized I don’t have (any) money.
Me acabo de dar cuenta de que no tengo dinero.