1. Turktob: Gübrelenme ve Gübre Çeşitleri. Türkçe sorular ve cevaplar. Vocabulary.

Question 1

Bitkinin beslenmesinde gerekli olan ne?

Answer 1

Gübre, bitkinin beslenmesinde gerekli olan kimyasal elementleri sağlamak için toprağa ilave edilen doğal veya kimyasal olarak elde edilen malzeme.

Question 2

ingredient, material?

Answer 2

Malzeme.

Question 3

to ensure?

Answer 3

Sağlamak için.

Question 4

Binlerce yildan beri doğal gübre olarak kullanılan ne?

Answer 4

Koyun, at, inek gibi hayvan atıkları, saman ve diğer bitki artıkları binlerce yıldan beri doğal gübre olarak kullanılmaktadır.

Question 5

Animal waste?

Answer 5

Hayvan atıkları.

Question 6

Toprağın asitliğini azaltır ve kalsiyum temin eden maddeler hangilerdir?

Eskiden?

Answer 6

Eskiden toprağın asitliğini azaltmak ve kalsiyum temin etmek için kireçli maddeler kullanılmıştır.

Formerly

Question 7

limy?

Answer 7

Kireçli.

Question 8

liming (the process, explain in turkish) ?

calcification?

Answer 8

Asitliği azaltmak ve doğurganlığı veya oksijen seviyelerini iyileştirmek için (toprak veya su) kireç ile muamele edilir.

Kireçlenme.

Question 9

treat with lime?

kalsium oksit

Answer 9

Kireç ile muamele etmek.

Question 10

İlk kullanılan kimyevi gübreler hangilerdir?

Answer 10

Kullanılan ilk kimyevi gübreler, sodyum nitrat ve kemikler olmuştur.

Question 11

Bones?

Answer 11

Kemikler.

Question 12

Today, both natural and artificial fertilizers are obtained in different ways?

Answer 12

Bugün doğal ve yapay gübrelerin her ikisi de değişik şekillerde elde edilmektedir.

Question 13

Oncellikle bitkinin beslenmesi için, hangi gübreler sağlanıyor?

Answer 13

Bitkinin beslenmesi öncelikle yapay (mineral ya da ticari) gübre dediğimiz azot, fosfor ve potasyum tarafından sağlanır.

Question 14

First of all, which fertilizers are provided for the plant’s nutrition?

Answer 14

Oncellikle bitkinin beslenmesi için, hangi gübreler sağlanıyor?

Question 15

Commercial?

Answer 15

Ticari.

Question 16

Yapay gübrelerin genellikle ihtiva ettiği besinleri nelerdir?

Answer 16

Genellikle yapay gübrelerin ihtiva ettiği besinleri, azot (N), fosfor pentoksit (P2O5) ve potas (K2O) olarak ifade edilir.

Question 17

Contain?

Answer 17

İhtiva etmek

Question 18

Nutrient?

Answer 18

Besin

Question 19

Nutritive value?

Answer 19

Besin değeri

Question 20

Commercial packages of artificial fertilizers contain one or more ingredients.

Answer 20

Yapay gübrelerin ticari ambalajlarında bir veya daha fazla madde bulunur.

Question 21

Karışık gübrelerin bileşimi nasıl belirtilir?

Answer 21

Karışık gübrelerin bileşimi ekseriya gübre ambalajlarının üzerindeki bir seri numara ile belirtilir.

İlk sayı azotun yüzdesini, ikinci fosfor pentaoksidin yüzdesini ve üçüncü de potasyumun yüzdesini belirtir.

Böylece 5-10- 10 şeklinde işaretlenmiş bir karışık gübre % 5 azot,% 10 fosfor pentaoksit ve % 10 potasyum içerir.

Question 22

Kompoze gübreler hangilerdir?

Answer 22

Kompoze gübreler birden daha fazla bitki besin maddesini birarada bulunduran gübrelerdir.

Question 23

Goal, aim?

Answer 23

Amac.

Question 24

Purpose of usage?

Answer 24

Kullanım amacı.

Question 25

The nutrient basket in the compound fertilizer may differ depending on the intended use?

Answer 25

Kompoze gübredeki sayılar kullanım amacına göre farklı olabilirler.

Question 26

Number, quantity?

Answer 26

Sayı, miktarı.

Question 27

Gübrelerin püskürtülen çeşidi varmı?

Answer 27

Gübrelerin yapraklara püskürtülerek uygulanan çeşitleride vardır.

Question 28

Spray applied?

Answer 28

Püskürtülerek uygulanan.

Question 29

Bitkiler besinlerini nereden temin ediyor?

Bitkiler besinlerini nereden sağlıyor?

Answer 29

Bitkiler karbon, hidrojen ve oksijeni, hava ve sudan; diğer bütün besinleri ise topraktan temin ederler.

Question 30

Bitkinin en çok ihtiyaç duyduğu besinleri hangileridir?

Answer 30

Bitkinin en çok ihtiyaç duyduğu besinler, kalsiyum, azot, fosfor, magnezyum, potasyum ve kükürttür.

Question 31

Need?

to Need?

Answer 31

Ihtiyaç.

İhtiyaç duymak.

Question 32

Gübreleme neden bu kadar önemli?

Answer 32

Toprakdaki besleyici mineraller bir noktaya kadar bitkilerin ihtiyacını karşılıyabilir. Bir süre sonra ihtiyaca uygun olarak takviye yapmak gereklidir. Gübre katı, sıvı ve eriyik olarak uygulanabilir.

Question 33

Applicable?

Answer 33

Uygulanabilir.

Question 34

Convenient?

Answer 34

Elverişli.

Question 35

Gübre türleri kaç sınıfa ayrılır?

Answer 35

Gübre Çeşitleri genel olarak iki sinifta incelenir. Doğal ve yapay Gübreler.

Question 36

Types?

Answer 36

Türler.

Question 37

Natural, Organic?

Answer 37

Doğal.

Question 38

Artificial?

Answer 38

Yapay.

Question 39

En önemli organik (doğal) gübreler hangileridir?

Answer 39

Doğal Gübrelerden en önemlileri:

• ahıl gübresi
• kompostlar ve
• yeşil gübredir

Question 40

Gübre çeşitleri genel olarak kaç sınıfa ayrılıyor?

Answer 40

Gübre çeşitleri genel olarak iki sınıfta incelenir:
- Doğal ve,
- Yapay
gübreler.

Question 41

Doğal gübrelerden en önemlileri hangileridir? Tüm organik gübreler için aynı olan nedir?

Answer 41

Doğal gübrelerden en önemlileri:

• Ahır gübresi
• Kompostlar ve
• Yeşil gübredir.

Bütün doğal gübreler azot ve fosfor temin ederler.

Question 42

Agriculture?

Answer 42

Tarım, Ziraat

Question 43

Doğal gübrelerin en önemlisi ne?

En önemli doğal gübrenin besinleri ne? Modern ziraate/tarımda doğal gübreler niye az kullanılır?

Answer 43

Doğal gübrelerin en önemlisi guano denilen kurutulmuş kuş gübresidir.

Bu gübrede yüzde 12 azot ve yüzde 12 fosfor pentaoksit vardır. Fakat sentetik gübrelerden daha pahalı oldukları için, modern ziraatte çok az kullanılırlar.

Question 44

But?

Answer 44

Fakat, yalnız.

Question 45

Dissolution?

Answer 45

Çözünme.

Question 46

As they are less soluble in water?

Answer 46

Suda daha az çözündükleri için.

Question 47

Sprout?

Росток, ростки.

Answer 47

Filiz, filizler.

Question 48

Doğal gübrelerin avantajları nelerdir?

Answer 48

Bununla beraber doğal gübreler daha yavaş tesirli oldukları, suda daha az çözündükleri için, yeni filizlerin köklerine zarar vermezler.